{"id":13636,"date":"2020-11-24T16:16:53","date_gmt":"2020-11-24T21:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toonboom.com\/exceptional-stories-begin-with-toon-boom-storyboard-pro-20-2\/"},"modified":"2025-05-30T12:27:44","modified_gmt":"2025-05-30T16:27:44","slug":"exceptional-stories-begin-with-toon-boom-storyboard-pro-20-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/exceptional-stories-begin-with-toon-boom-storyboard-pro-20-2","title":{"rendered":"Les histoires exceptionnelles commencent avec Toon Boom Storyboard Pro 20"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/nov2020-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6227\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>De nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour soutenir les conteurs et les studios ind\u00e9pendants<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Toon Boom Animation a annonc\u00e9 aujourd'hui la sortie de la derni\u00e8re \u00e9dition de son logiciel de cr\u00e9ation de sc\u00e9narimages prim\u00e9 aux Emmy, <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/storyboard-pro-21\">Toon Boom Storyboard Pro 20<\/a>. Avec l'augmentation de l\u2019accessibilit\u00e9 de contenu, les cin\u00e9astes ont besoin de raconter des histoires encore plus exceptionnelles pour capter l\u2019attention, et cela commence d\u00e8s la pr\u00e9-production. La derni\u00e8re version de Storyboard Pro permet aux artistes et aux studios d'am\u00e9liorer leur flux de travail, d'utiliser de nouveaux outils pour l'animation et le chronom\u00e9trage de l'animatique, d'effectuer le montage sonore dans le programme et d'am\u00e9liorer l'exportation vers le reste du pipeline de leur projet. Notre solution de storyboard tout-en-un combine le dessin, le script, les contr\u00f4les de cam\u00e9ra, les capacit\u00e9s de cr\u00e9ation animatique et les outils sonores, tout en s'int\u00e9grant de fa\u00e7on transparente avec <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/harmony-20\">Toon Boom Harmony<\/a> pour passer de la planification \u00e0 la production.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Les cin\u00e9astes constatent que la pr\u00e9-production ne peut pas \u00eatre n\u00e9glig\u00e9e. Particuli\u00e8rement lorsqu'il s'agit de respecter des engagements de temps et de budget, qu\u2019ils r\u00e9pondent \u00e0 une demande accrue de contenu anim\u00e9 ou qu'ils planifient une production en direct avec moins de temps pour les reprises en raison des exigences de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9\", d\u00e9clare Fran\u00e7ois Lalonde, co-pr\u00e9sident de Toon Boom Animation.\"Du dessin \u00e0 l'affinement de leur narration visuelle et en passant par l'exp\u00e9rimentation de nouvelles techniques de dessin et l'ajustement des effets audio, Storyboard Pro 20 offre aux cr\u00e9ateurs des outils qui leur permettent de tirer le meilleur parti de leur storyboard \u00e0 chaque \u00e9tape de la pr\u00e9-production - le tout dans une solution num\u00e9rique unique\".<\/p>\n\n\n\n<p>Reconnu autour du globe par les grands studios, les artistes, les ind\u00e9pendants et les \u00e9tudiants, Storyboard Pro est consid\u00e9r\u00e9 comme la norme de l'industrie pour la planification des productions d'animation et d'action en direct pour la t\u00e9l\u00e9vision, les films, les publicit\u00e9s, les jeux vid\u00e9o et bien plus encore. Le logiciel a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour planifier de longs m\u00e9trages reconnus comme Klaus et Bob's Burgers : Le Film, ainsi que des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es prim\u00e9es telles que Stranger Things, Central Park et The Walking Dead.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Storyboard Pro 20 : La libert\u00e9 de cr\u00e9er, le pouvoir de contr\u00f4ler<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Storyboard 20 apporte de nouvelles fonctionnalit\u00e9s aux artistes de storyboard et aux \u00e9diteurs d'animatique. Ceux-ci trouveront de nouveaux outils utiles pour soutenir leur travail, notamment de nouvelles grilles de dessin, un tout nouveau mode d'affichage de la peau d'oignon et une option permettant de remplir automatiquement des formes ferm\u00e9es avec l'outil pinceau. De plus, les monteurs d\u2019animatiques pourront d\u00e9sormais affiner l'assouplissement sur la cam\u00e9ra en utilisant des courbes de b\u00e9zier et profiter des appareils de lecture de Blackmagic Design pour s'assurer qu'ils voient la synchronisation la plus pr\u00e9cise possible. Storyboard Pro 20 comprend \u00e9galement de nouveaux outils d'\u00e9dition audio pour ajuster le son enregistr\u00e9 et les dialogues \u00e0 l'int\u00e9rieur du projet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Exceptional Minds presents: A Space To Create\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cBL6aKLfDp4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour produire l\u2019animatique qui servira de vid\u00e9o de lancement pour Storyboard Pro 20, Toon Boom Animation s'est associ\u00e9 \u00e0 Exceptional Minds, une acad\u00e9mie professionnelle \u00e0 but non lucratif et un studio d'animation bas\u00e9s \u00e0 Los Angeles qui offre un enseignement personnalis\u00e9 ainsi qu'une exp\u00e9rience pratique aux artistes sur le spectre de l\u2019autistique. Toon Boom Animation a charg\u00e9 l'\u00e9quipe d'artistes d'<a href=\"https:\/\/exceptional-minds.org\/\">Exceptional Minds<\/a> de produire un sc\u00e9nario original, des story-boards et des animatiques inspir\u00e9s par le th\u00e8me de l'espace. De plus, Toon Boom a offert \u00e0 ces artistes l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/services\/formations\/\">cours en ligne<\/a> donn\u00e9s par des instructeurs et du mentorat par l'artiste chevronn\u00e9e de story-board Karine Charlebois.<\/p>\n\n\n\n<p>\"J'ai pris plaisir \u00e0 d\u00e9couvrir Storyboard Pro. C'\u00e9tait une surprise car dans le pass\u00e9, je d\u00e9testais le storyboard, mais en fait c'\u00e9tait parce que je n'avais pas les bons outils\", explique Jacob Lenard, artiste chez Exceptional Minds et assistant r\u00e9alisateur sur la vid\u00e9o de lancement de Storyboard Pro 20. \"Ce que j\u2019ai particuli\u00e8rement aim\u00e9 du programme, c'est tous les diff\u00e9rents outils de dessin, en particulier les pinceaux. Il y a une grande vari\u00e9t\u00e9 de pinceaux avec lesquels on peut travailler et jouer ; je les ai utilis\u00e9s pour faire des croquis pour le lancement. J'aime aussi l'\u00e9diteur de timeline. Il est facile d\u2019y chronom\u00e9trer une animatique et d'y ajouter du son\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nouvelles fonctionnalit\u00e9s de Storyboard Pro 20<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Outils de dessin avanc\u00e9s<\/strong><br>Soyez cr\u00e9atifs avec de nouvelles grilles de dessin, des textures de lignes de crayon, un nouveau mode d'affichage de la peau d'oignon, r\u00e9visez les flous avant de les appliquer aux dessins, remplissez automatiquement les formes ferm\u00e9es avec l'outil pinceau et bien plus encore.<\/li><li><strong><strong>Am\u00e9lioration de l'\u00e9dition animatique<\/strong><\/strong><br>Montez des dessins sur des pistes vid\u00e9o, cr\u00e9ez des clips avec plusieurs couches de dessins et faites glisser des panneaux sur les pistes vid\u00e9o, affinez les mouvements de la cam\u00e9ra et des couches en utilisant des courbes de b\u00e9zier.<\/li><li><strong><strong>Lecture pr\u00e9cise des animatiques<\/strong><\/strong><br>Profitez d'une lecture plus fluide gr\u00e2ce \u00e0 une option de lecture en cache ; Storyboard Pro 20 prend d\u00e9sormais en charge les appareils de lecture Blackmagic Design.<\/li><li><strong><strong>Montage audio en application<\/strong><\/strong><br>D\u00e9couvrez les outils et effets audio, notamment la possibilit\u00e9 d'acc\u00e9l\u00e9rer et de ralentir les clips audio, d'appliquer des effets de d\u00e9calage de hauteur, d'\u00e9cho et de r\u00e9verb\u00e9ration ainsi que des filtres audio passe-haut et passe-bas pour r\u00e9duire les bruits ind\u00e9sirables.<\/li><li><strong>Am\u00e9lioration des exportations et int\u00e9gration des pipelines<br><\/strong>D\u00e9couvrez un large \u00e9ventail d'am\u00e9liorations en mati\u00e8re d'exportation, notamment la prise en charge de l'exportation de vid\u00e9os avec transparence, la d\u00e9finition d'espaces de couleur et l'exportation de PDF avec des polices unicode<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Visitez la page du produit <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/storyboard-pro-21\">Storyboard Pro<\/a> pour d\u00e9couvrir l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 des nouvelles fonctionnalit\u00e9s et am\u00e9liorations du produit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prix et disponibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/storyboard-pro-21\">Storyboard Pro<\/a> est disponible d\u00e8s aujourd'hui en anglais, espagnol, japonais et chinois simplifi\u00e9.<\/li><li>Obtenez un essai gratuit de 21 jours sur <a href=\"https:\/\/store.toonboom.com\/fr\/downloads\/try\/647\">www.toonboom.com\/fr\/produits\/storyboardpro\/essayer<\/a><\/li><li>Toutes les informations sur les prix, les licences et les achats sont disponibles sur le site <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/storyboard-pro-21\">www.toonboom.com\/fr\/produits\/storyboardpro\/tarification<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trouvez des ressources d'apprentissage utiles et participez \u00e0 la conversation<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Acc\u00e9dez gratuitement \u00e0 du mat\u00e9riel d'apprentissage et \u00e0 des ressources de formation sur <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/etablissements-denseignement-et-districts-scolaires\/\">Too<\/a><a href=\"https:\/\/learn.toonboom.com\/\">n Boom Learn<\/a><\/li><li>Connectez-vous avec Toon Boom Animation sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ToonBoomAnimation\/\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/toonboom\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/toon-boom-animation-inc\">LinkedIn<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/ToonBoomAnimation\">Youtube<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/toonboomanimation\/\">Instagram<\/a><\/li><li>Participez aux discussions sur les produits et les fonctionnalit\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/communaute\">communaut\u00e9 Toon Boom<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de Toon Boom Animation Inc<\/h3>\n\n\n\n<p>Les logiciels prim\u00e9s de Toon Boom Animation Inc. sont la norme mondiale en mati\u00e8re d'animation, de sc\u00e9narimage et de gestion de pipeline. Les solutions Storyboard Pro et Harmony offrent \u00e0 tous, des passionn\u00e9s aux professionnels, la libert\u00e9 artistique de cr\u00e9er dans n'importe quel style et de publier efficacement n'importe o\u00f9, tandis que la solution Producer assure la gestion en temps r\u00e9el des projets d'animation. Parmi les clients qui ont choisi les logiciel d'animation de Toon Boom pour le d\u00e9veloppement et la cr\u00e9ation de leurs productions, nous comptons Disney Television Animation, Amazon, Fox Television Animation, Nelvana, Toei Animation, The SPA Studios, Xilam et Boulder Media, pour n'en citer que quelques-uns. La technologie est actuellement disponible en anglais, en espagnol, en japonais et en chinois simplifi\u00e9. Pour plus d'informations, visitez : <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/\">toonboom.com\/fr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pour plus d'informations (presse uniquement) :<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Philip Mak<br><\/strong>R\u00e9dacteur principal de contenu<br>Toon Boom Animation<br><a href=\"mailto:pmak@toonboom.com\">pmak@toonboom.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour soutenir les conteurs et les studios ind\u00e9pendants Toon Boom Animation a annonc\u00e9 aujourd'hui la sortie de la derni\u00e8re \u00e9dition de son logiciel de cr\u00e9ation de sc\u00e9narimages prim\u00e9 aux Emmy, Toon Boom Storyboard Pro 20. Avec l'augmentation de l\u2019accessibilit\u00e9 de contenu, les cin\u00e9astes ont besoin de raconter des histoires encore plus exceptionnelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":3492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[214],"tags":[],"class_list":["post-13636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13637,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13636\/revisions\/13637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}