{"id":16596,"date":"2023-08-21T17:51:47","date_gmt":"2023-08-21T21:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toonboom.com\/boulder-media-sur-le-processus-de-purification-derriere-cat-burglar\/"},"modified":"2025-05-29T11:53:59","modified_gmt":"2025-05-29T15:53:59","slug":"boulder-media-sur-le-processus-de-purification-derriere-cat-burglar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/boulder-media-sur-le-processus-de-purification-derriere-cat-burglar","title":{"rendered":"Boulder Media sur le processus de purification derri\u00e8re Cat Burglar"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Cat Burglar<\/em> est une \u00e9mission sp\u00e9ciale interactive diffus\u00e9e sur Netflix, dont le style burlesque rappelle les courts m\u00e9trages d'animation de Tex Avery. L'\u00e9mission sp\u00e9ciale met le spectateur sur la sellette, r\u00e9pondant \u00e0 des questions pour aider Rowdy le chat \u00e0 s'emparer de tableaux pr\u00e9cieux, \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 Peanut, le chien de s\u00e9curit\u00e9, et \u00e0 s'enfuir dans la nuit ! La s\u00e9rie est n\u00e9e de l'esprit de Charlie Brooker<em>(Black Mirror<\/em>), d\u00e9velopp\u00e9e par <a href=\"https:\/\/www.netflixanimation.com\/\">Netflix Animation<\/a> et anim\u00e9e par la talentueuse \u00e9quipe de <a href=\"https:\/\/bouldermedia.tv\/\">Boulder Media<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons eu la chance de nous entretenir avec Gillian Comerford, directrice de la cr\u00e9ation chez Boulder Media, qui nous a d\u00e9voil\u00e9 le processus de production de l'\u00e9mission. Gillian nous parle de sa collaboration avec Netflix et l'\u00e9quipe de sc\u00e9naristes, de l'utilisation de <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/harmony\">Toon Boom Harmony<\/a> pour cr\u00e9er des rigs de personnages pour l'\u00e9quipe d'animation, et de la n\u00e9cessit\u00e9 de rester fid\u00e8le \u00e0 l'esprit des dessins anim\u00e9s d'\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Cat Burglar | Official Trailer | Netflix\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O0eOTV_tYug?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bande-annonce officielle de <em>Cat Burglar<\/em>, une \u00e9mission sp\u00e9ciale interactive actuellement disponible en streaming <a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/us\/title\/81271335\">sur Netflix<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que pouvez-vous dire \u00e0 nos t\u00e9l\u00e9spectateurs sur le principe de votre \u00e9mission sp\u00e9ciale interactive et sur ses personnages ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Il s'agit d'un quiz interactif anim\u00e9 mettant en sc\u00e8ne Rowdy, notre <em>chat cambrioleur<\/em>, et Peanut, un chien agent de s\u00e9curit\u00e9. Rowdy cherche \u00e0 voler des tableaux enferm\u00e9s dans les sous-sols d'un prestigieux mus\u00e9e, tandis que Peanut a pour mission de tout faire pour l'en emp\u00eacher.  <\/p>\n\n\n\n<p>Tout au long du jeu, nous assistons aux diff\u00e9rentes cons\u00e9quences des frasques de ce couple. Toutes les quelques minutes, des questions apparaissent et vous devez y r\u00e9pondre \u00e0 l'aide de votre t\u00e9l\u00e9commande, \u00e0 la mani\u00e8re d'un quiz de pub. Le fait qu'elles soient bonnes ou mauvaises a une incidence sur le r\u00e9sultat. Vous contr\u00f4lez donc la chance du personnage, plut\u00f4t que les d\u00e9cisions qu'il prend.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il eu des influences sur le style r\u00e9tro de Cat Burglar ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Tout \u00e9tait bas\u00e9 sur le style classique des ann\u00e9es 1940 de Tex Avery. <em>Looney Tunes<\/em>, <em>Droopy Dog<\/em> et <em>Tom et Jerry<\/em> - vous pouvez vraiment voir les influences quand vous voyez Rowdy et Peanut \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de certains de ces personnages classiques. Ce que ces dessins anim\u00e9s faisaient si bien, c'\u00e9tait de sortir les personnages de leur posture corporelle habituelle pour leur faire prendre des expressions et des poses exag\u00e9r\u00e9es.  <\/p>\n\n\n\n<p>Les arri\u00e8re-plans ont tous pris une belle allure picturale. Encore une fois, il s'agit de refl\u00e9ter les techniques anciennes et de conserver l'aspect organique des environnements. Toutes les animations et tous les effets sp\u00e9ciaux devaient \u00eatre chronom\u00e9tr\u00e9s \u00e0 deux, m\u00eame si, parfois, on pouvait trouver quelques images sur une lorsque l'action \u00e9tait si rapide qu'il fallait tricher pour que les mouvements soient parfaitement lisibles ! Des frottis au pinceau sec ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s aux mouvements plus rapides.  <\/p>\n\n\n\n<p>Au moment de la composition, nous avons d\u00fb r\u00e9fl\u00e9chir au processus d'animation cellulaire et \u00e0 la meilleure fa\u00e7on de le rendre authentique. Rien ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme brillant, nouveau et \u00e9clatant. Nous avons adouci l'animation, ajout\u00e9 des ombres l\u00e0 o\u00f9 nous pensions qu'une cellule pouvait \u00eatre visible, ajout\u00e9 du grain, du flou et de l'aberration chromatique.  <\/p>\n\n\n\n<p>La musique a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la cr\u00e9ation de l'ambiance du dessin anim\u00e9 vintage. Il y a peu ou pas de dialogues, pour la plupart. Un peu comme dans un film muet, o\u00f9 les actions et les expressions, ainsi que la musique et les effets sonores, jouent un r\u00f4le important dans l'\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn3.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29113559\/Cat-Burglar-Dry-Brush-Explosion.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17323\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9chantillons de pinceaux secs explosifs FX dans <em>Cat Burglar<\/em>, fournis par Boulder Media.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment avez-vous abord\u00e9 la conception des personnages en gardant cela \u00e0 l'esprit ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Le design des personnages et les feuilles de pose ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9s par Netflix avant d'arriver \u00e0 Boulder. Ils ont fourni des rotations pour les deux personnages principaux ainsi que des feuilles de pose sp\u00e9ciales. Il s'agit d'esquisses avec les extr\u00e9mit\u00e9s de l'expression et de la pose que les cr\u00e9ateurs et les r\u00e9alisateurs voulaient atteindre.  <\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvions vraiment voir \u00e0 partir de l\u00e0 jusqu'o\u00f9 nous pouvions pousser l'animation, ce qui \u00e9tait vraiment amusant d'aller jusqu'\u00e0 ces limites avec un personnage rigged. Nous avons travaill\u00e9 en partie sur le rig, en partie image par image, car certains mouvements \u00e9taient tellement extravagants qu'il fallait se d\u00e9tacher compl\u00e8tement du rig.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment avez-vous r\u00e9alis\u00e9 vos choix stylistiques en utilisant Toon Boom Harmony ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 notre incroyable \u00e9quipe de rigs, nous avons pu cr\u00e9er des rigs tr\u00e8s mall\u00e9ables pour notre \u00e9quipe d'animation. Ils pouvaient se plier et s'\u00e9tirer jusqu'\u00e0 des extr\u00eames que nous n'avions jamais atteints auparavant. Nous avons \u00e9galement pu cr\u00e9er diff\u00e9rentes brosses dans <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/harmony\">Toon Boom Harmony<\/a> pour reproduire les traces et les coups de pinceau secs, ce qui a \u00e9t\u00e9 essentiel pour retrouver l'aspect original des anciennes traces de pinceau sur des mouvements tr\u00e8s rapides. L'animation a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement compos\u00e9e dans Harmony.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cat-Burglar-Pushed-Poses-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17324\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Multiples et poses sp\u00e9ciales dans <em>Cat Burglar<\/em>, mettant en sc\u00e8ne Rowdy le chat. \u00c9chantillons fournis par Boulder Media.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle \u00e9tait votre exp\u00e9rience en mati\u00e8re d'histoires interactives avant de d\u00e9velopper Cat Burglar ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Aucune avant l'atterrissage de <em>Cat Burglar<\/em>. Nous \u00e9tions conscients de la popularit\u00e9 croissante des m\u00e9dias interactifs, mais nous n'avions jamais travaill\u00e9 avec eux \u00e0 Boulder.  <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/us\/title\/80988062\"><em>Black Mirror :<\/em> <em>Bandersnatch<\/em><\/a> a \u00e9t\u00e9 le plus souvent mentionn\u00e9 lorsque nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s sur Cat Burglar. Mais c'\u00e9tait la premi\u00e8re fois que les cr\u00e9ateurs exp\u00e9rimentaient ensemble l'animation et le quiz interactif.  <\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons tous appris tout au long du processus. Certains probl\u00e8mes sont apparus plus t\u00f4t, d'autres plus tard, mais on ne sait jamais ce qui peut arriver. Jusqu'\u00e0 ce que ce soit le cas, nous travaillerons ensemble pour trouver une solution !  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les plus grands d\u00e9fis et les plus grandes opportunit\u00e9s que pr\u00e9sente le format interactif ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Il a \u00e9t\u00e9 difficile d'expliquer l'interactivit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9quipe. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 l'ensemble du projet pendant Covid-19, ce qui nous a emp\u00each\u00e9s d'\u00eatre avec l'\u00e9quipe et de travailler ensemble de cette mani\u00e8re. D'une certaine mani\u00e8re, c'\u00e9tait le spectacle \"non interactif, interactif\". Lorsque quelque chose qui serait facile \u00e0 expliquer lorsque vous \u00eates dans le studio ensemble est beaucoup plus difficile \u00e0 expliquer sur un \u00e9cran partag\u00e9. Mais nous y sommes arriv\u00e9s. Une grande partie de l'\u00e9quipe travaillait ensemble depuis des ann\u00e9es, de sorte qu'il y avait une bonne compr\u00e9hension de ce qui \u00e9tait attendu. Et nous avons tous ador\u00e9 le spectacle, ou le jeu, quelle que soit la fa\u00e7on dont vous le consid\u00e9rez.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout est pr\u00e9sent\u00e9 sous forme de niveaux et de s\u00e9quences plut\u00f4t que d'\u00e9pisodes et de sc\u00e8nes. Nous avons eu une introduction, un tutoriel, les niveaux 1 \u00e0 6, un pont, les niveaux 8 \u00e0 11. Chaque niveau est jou\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que vous arriviez \u00e0 votre point de choix, o\u00f9 vous devez r\u00e9pondre \u00e0 la question subsidiaire. Si vous r\u00e9pondez correctement, vous progressez dans le jeu. Si vous vous trompez, vous perdez une vie.  <\/p>\n\n\n\n<p>Ces segments de points de choix devaient \u00eatre des transitions transparentes entre la question et la r\u00e9ponse, sans changement de cam\u00e9ra. Il n'y a donc pas de place pour l'erreur. Tout doit \u00eatre parfaitement align\u00e9, du placement de l'arri\u00e8re-plan aux images sur lesquelles se trouvent l'animation et les effets sp\u00e9ciaux. Les prises de vue peuvent \u00eatre tr\u00e8s longues car il s'agit essentiellement de r\u00e9aliser une jonction impeccable. Ils doivent \u00eatre anim\u00e9s ensemble, de sorte que la taille des fichiers peut devenir tr\u00e8s importante.  <\/p>\n\n\n\n<p>La plupart du temps, nous n'avons eu affaire qu'\u00e0 deux personnages pour ces sections. Nous sommes reconnaissants ; cela aurait pu \u00eatre plus difficile !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cat-Burglar-Dry-Brush-Smear-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17325\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9chantillons de brosses s\u00e8ches et de cadres de frottis de Cat Burglar, mettant en sc\u00e8ne le chien Peanut. \u00c9chantillons fournis par Boulder Media.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il eu des choix cr\u00e9atifs que vous n'auriez pas pu faire dans un format lin\u00e9aire ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Curieusement, c'\u00e9tait presque le contraire. La structure de Cat Burglar \u00e9tant tr\u00e8s stricte, chaque sc\u00e8ne devait mener \u00e0 la suivante. Les choix cr\u00e9atifs se sont concentr\u00e9s sur la mani\u00e8re dont nous pouvions \u00eatre aussi fid\u00e8les que possible aux dessins anim\u00e9s d'\u00e9poque dans tous les autres aspects de l'\u00e9mission. La recherche et le d\u00e9veloppement ont \u00e9t\u00e9 la partie la plus amusante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment avez-vous g\u00e9r\u00e9 le flux de travail, avec autant de sc\u00e8nes et de fins alternatives ?  <\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Dans le jeu, on voit entre 5 et 15 minutes d'animation. Mais si l'on additionne la quantit\u00e9 d'animation produite pour l'ensemble du jeu, on arrive \u00e0 plus d'une heure d'animation, compos\u00e9e de quelques centaines de clips. Nous l'avons donc planifi\u00e9 du mieux que nous pouvions pour refl\u00e9ter notre flux de travail et nos horaires habituels. L'\u00e9quilibrage de chaque niveau \u00e0 environ 10 minutes chacun pour reproduire un \u00e9pisode d'animation normale.  <\/p>\n\n\n\n<p>Les m\u00eames animateurs et compositeurs exp\u00e9riment\u00e9s devaient se voir attribuer les points de choix, de sorte qu'il n'y avait pas de complications dans ces domaines. Mais il y a toujours des complications et il faut travailler dans un format auquel on n'est pas habitu\u00e9. Mais on y arrive, et apr\u00e8s cela, c'est comme une seconde nature !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous des conseils \u00e0 donner \u00e0 d'autres artistes qui envisagent de faire de l'animation interactive ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Ne le faites pas !  <\/p>\n\n\n\n<p>Je plaisante. Planifiez tout avec soin. Cr\u00e9ez des cartes des niveaux et de la mani\u00e8re dont ils s'imbriquent les uns dans les autres, afin que la mani\u00e8re dont cela va fonctionner pour tout le monde soit visuellement claire, en dehors de ce que vous pensez. Plus le plan est clair d\u00e8s le d\u00e9part, plus il sera facile \u00e0 suivre pour les \u00e9quipes par la suite. Nous n'avions malheureusement pas cette carte pour Cat Burglar, mais r\u00e9trospectivement, elle aurait permis de r\u00e9soudre certaines questions \u00e0 un stade plus pr\u00e9coce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un dernier remerciement ou un coup de chapeau ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gillian :<\/strong> Un grand merci \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/stufffedanimals\">Mike Hollingsworth<\/a> (sc\u00e9nariste, r\u00e9alisateur, producteur) et \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jpbowmansu\/\">James Bowman<\/a> (r\u00e9alisateur) avec qui j'ai travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration. Ils ont fait confiance \u00e0 l'\u00e9quipe de Boulder pour un projet qui leur tenait \u00e0 c\u0153ur. <a href=\"https:\/\/brokeandbones.co.uk\/\">Annabelle Jones<\/a> et <a href=\"https:\/\/brokeandbones.co.uk\/\">Charlie Brooker<\/a> (cr\u00e9ateurs et producteurs ex\u00e9cutifs), pour nous avoir donn\u00e9 cette opportunit\u00e9 \u00e0 Boulder Media.  <\/p>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe a beaucoup appris, car il s'agissait d'un nouveau format pour le studio. Pouvoir aborder le style d'animation classique des ann\u00e9es 1940 d'une mani\u00e8re diff\u00e9rente \u00e9tait tr\u00e8s excitant pour nous. C'\u00e9tait une opportunit\u00e9 fantastique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Behind the scenes on the Cat Burglar | Animation Dingle 2022\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pfxeQBA4dFY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une session organis\u00e9e par Boulder Media \u00e0 Animation Dingle 2022 sur le processus de production de <em>Cat Burglar<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Curieux de voir l'\u00e9mission sp\u00e9ciale interactive ? Vous pouvez jeter un coup d'\u0153il \u00e0 Cat Burglar  <\/em>sur <a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/gb\/title\/81271335\">Netflix<\/a>.  <\/li>\n\n\n\n<li>Pour d\u00e9couvrir d'autres travaux incroyables de Boulder Media, ne manquez pas de visiter le <a href=\"https:\/\/www.bouldermedia.tv\/en-ie\">site web<\/a> du studio et de rechercher des opportunit\u00e9s de <a href=\"https:\/\/bouldermedia.tv\/careers\/\">rejoindre leur \u00e9quipe<\/a>.  <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cat Burglar est une \u00e9mission sp\u00e9ciale interactive diffus\u00e9e sur Netflix, dont le style burlesque rappelle les courts m\u00e9trages d'animation de Tex Avery. L'\u00e9mission sp\u00e9ciale met le spectateur sur la sellette, r\u00e9pondant \u00e0 des questions pour aider Rowdy le chat \u00e0 s'emparer de tableaux pr\u00e9cieux, \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 Peanut, le chien de s\u00e9curit\u00e9, et \u00e0 s'enfuir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":4514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[129,98],"class_list":["post-16596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-film-de-these","tag-special-interactif"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16596"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16597,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16596\/revisions\/16597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}