{"id":17149,"date":"2024-02-27T20:24:01","date_gmt":"2024-02-28T01:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toonboom.com\/beccs-champagne-sur-la-presentation-dhistoires-de-fantomes-au-tac\/"},"modified":"2025-05-29T12:07:51","modified_gmt":"2025-05-29T16:07:51","slug":"beccs-champagne-sur-la-presentation-dhistoires-de-fantomes-au-tac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/beccs-champagne-sur-la-presentation-dhistoires-de-fantomes-au-tac","title":{"rendered":"Beccs Champagne sur la pr\u00e9sentation d'histoires de fant\u00f4mes au TAC"},"content":{"rendered":"\n<p>Chaque ann\u00e9e, l'OIAF organise un concours de pitchs appel\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.animationfestival.ca\/tac\/pitch-this\/\">Pitch THIS !<\/a> en collaboration avec Mercury Filmworks. Le concours met en lumi\u00e8re les cr\u00e9ateurs canadiens, en leur donnant de l'exp\u00e9rience dans le d\u00e9veloppement d'une s\u00e9rie d'animation et en leur fournissant des ressources pour les aider \u00e0 lancer leurs projets.<\/p>\n\n<p>Cette ann\u00e9e, les demi-finalistes de Pitch THIS ! ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 des mentors exp\u00e9riment\u00e9s dans le d\u00e9veloppement de s\u00e9ries. Tout au long de l'\u00e9t\u00e9, ces cr\u00e9ateurs ont collabor\u00e9 avec leurs mentors pour peaufiner leurs pr\u00e9sentations de 10 minutes, avant de les pr\u00e9senter en direct \u00e0 The Animation Conference (TAC) en septembre.<\/p>\n\n<p>Le gagnant du concours Pitch THIS ! 2023 est <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/beccschampagne\">Beccs Champagne<\/a>, superviseur d'histoires chez Atomic Cartoons, qui a pr\u00e9sent\u00e9 son projet intitul\u00e9 <em>Ghost Stories (Histoires de fant\u00f4mes<\/em>). Nous avons rencontr\u00e9 Beccs pour qu'elle nous parle de son exp\u00e9rience de la participation \u00e0 Pitch THIS !, des enseignements qu'elle a tir\u00e9s du concours et du travail qu'elle a effectu\u00e9 pour d\u00e9velopper <em>Ghost Stories<\/em>.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn3.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29120738\/Rebecca-Champagne-Ghost-Stories-final.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21268\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diapositive de la pr\u00e9sentation Pitch THIS ! de Beccs pour <em>Ghost Stories<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour commencer, pouvez-vous nous parler de votre parcours professionnel ? Comment avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire des histoires et quelles ont \u00e9t\u00e9 les principales \u00e9tapes de votre carri\u00e8re jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent ?<\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>J'ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler dans l'animation en tant que constructeur Harmony fin 2011, et ce n'est qu'apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es que j'ai r\u00e9ussi \u00e0 me frayer un chemin vers le travail d'\u00e9criture. J'avais pris des cours d'animation \u00e0 l'universit\u00e9, mais cela ne m'avait pas plu comme je l'esp\u00e9rais. J'aimais toujours l'animation en tant que m\u00e9dia, mais le m\u00e9tier sp\u00e9cifique d'animateur ne m'int\u00e9ressait pas vraiment.<br\/><br\/>J'ai toujours aim\u00e9 les bandes dessin\u00e9es et les livres. J'ai beaucoup lu quand j'\u00e9tais enfant, adolescent et jeune adulte. Les storyboards m'ont sembl\u00e9 \u00eatre le bon moyen de marier l'int\u00e9r\u00eat que je portais \u00e0 la narration visuelle tout en restant dans le cadre d'un m\u00e9dia que j'adorais.  <\/p>\n\n<p>Cory Morrison, de Big Jump Entertainment, m'a donn\u00e9 mon premier emploi en tant que r\u00e9viseur d'histoires sur leur \u00e9mission originale <em>Shutterbugs<\/em>. Je n'avais pas d'autre exp\u00e9rience que celle de la bande dessin\u00e9e, et tout ce que je faisais quand on me le demandait, c'\u00e9tait de dire que je voulais me lancer dans les story-boards. Cory a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux de son temps, et sur ce projet, j'ai pris en charge le travail de r\u00e9vision de l'histoire, le travail sur le storyboard et m\u00eame un peu d'\u00e9dition d'animatique. Ce fut un premier emploi vraiment formidable, et je serai toujours reconnaissante des opportunit\u00e9s qui m'ont \u00e9t\u00e9 offertes.<br\/><br\/>Je pense que j'ai eu beaucoup de chance dans ma carri\u00e8re jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, car la plupart des projets auxquels j'ai particip\u00e9 sont des moments forts. Le travail de r\u00e9vision sur les deux premi\u00e8res saisons de Hilda a \u00e9t\u00e9 une courbe d'apprentissage si raide et si exaltante. L'embarquement \u00e0 bord de <em>Hilda et le roi de la montagne<\/em> m'a sembl\u00e9 \u00eatre une sorte de remise de dipl\u00f4me, l'occasion parfaite de mettre en pratique tout ce que j'avais appris.  <\/p>\n\n<p>Peu apr\u00e8s, j'ai eu la chance de travailler sur une adaptation de l'\u0153uvre de Kate Beaton, <em>Pinecone &amp; Pony<\/em>, ce qui \u00e9tait un travail de r\u00eave compte tenu de mon amour des bandes dessin\u00e9es et de l'\u0153uvre de Beaton en particulier. J'ai pu passer un \u00e9pisode de la derni\u00e8re saison de Hilda avant de donner naissance \u00e0 mon fils, ce qui \u00e9tait g\u00e9nial, car cela signifiait que j'avais particip\u00e9 \u00e0 toutes les saisons de la s\u00e9rie. Depuis, j'ai assum\u00e9 des r\u00f4les de supervision d'histoires, mon projet le plus r\u00e9cent \u00e9tant la saison 2 de Teenage Euthanasia. C'est tr\u00e8s diff\u00e9rent de diriger une \u00e9quipe plut\u00f4t que de faire le travail soi-m\u00eame, et je trouve cela tout aussi gratifiant.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rebecca-Champagne-Ghost-Stories-final-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21278\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diapositive de la pr\u00e9sentation Pitch THIS ! de Beccs pour <em>Ghost Stories<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que vous pr\u00e9f\u00e9rez dans le m\u00e9tier de story artist, qu'est-ce que vous aimez dans ce domaine de l'animation ?<\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>Est-ce que c'est bizarre de dire la responsabilit\u00e9 ? Haha ! J'ai le sentiment d'\u00eatre l'auteur d'un \u00e9pisode, et j'aime vraiment prendre en compte toutes les d\u00e9cisions relatives \u00e0 la cin\u00e9matographie et aux moments importants du jeu d'acteur qui doivent se conjuguer pour donner \u00e0 un \u00e9pisode ou \u00e0 un court m\u00e9trage une impression de coh\u00e9sion.  <\/p>\n\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments de collaboration avec un sc\u00e9nario, l'\u00e9quipe de conception et l'orientation visionnaire du r\u00e9alisateur sont ce qui diff\u00e9rencie pour moi le travail sur les histoires de celui sur les bandes dessin\u00e9es ou l'\u00e9criture de romans. Le travail sur les histoires peut parfois sembler cloisonn\u00e9, mais j'aime vraiment travailler avec d'autres personnes.<br\/><br\/>L'animation est un m\u00e9dia tr\u00e8s souple et nous pouvons aborder des id\u00e9es de mani\u00e8re vraiment unique, car la suspension de l'incr\u00e9dulit\u00e9 du public est beaucoup plus facile \u00e0 obtenir qu'avec des prises de vue r\u00e9elles.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pouvez-vous nous parler un peu du concours et de la fa\u00e7on dont vous l'avez d\u00e9couvert ?<\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>Pitch THIS ! Il s'agit \u00e0 la fois d'un concours de pitchs et d'un programme de mentorat. Les participants soumettent leurs id\u00e9es de spectacle, 10 projets sont s\u00e9lectionn\u00e9s (vous pouvez travailler en \u00e9quipe si vous le souhaitez !), puis il y a une demi-finale et une finale pour d\u00e9signer le gagnant.  <\/p>\n\n<p>Je me souviens d'avoir lu des articles \u00e0 ce sujet dans le programme TAC\/OIAF chaque ann\u00e9e, mais j'ai toujours eu l'impression qu'il s'agissait d'un processus tr\u00e8s intimidant, r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 d'autres personnes. Les messages de Mercury Filmwork sur les r\u00e9seaux sociaux \u00e0 propos du concours m'ont permis de le garder \u00e0 l'esprit comme il ne l'avait pas \u00e9t\u00e9 avant qu'ils ne s'impliquent.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rebecca-Champagne-Ghost-Stories-final-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21286\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diapositive de la pr\u00e9sentation Pitch THIS ! de Beccs pour <em>Ghost Stories<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qui vous a incit\u00e9 \u00e0 participer au concours de pitching ? Quelles \u00e9taient vos attentes au d\u00e9part ?  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>J'avais essay\u00e9 de pr\u00e9senter mon id\u00e9e en interne \u00e0 mon studio actuel, Atomic Cartoons, et cela n'avait pas fonctionn\u00e9 (comme c'est souvent le cas !), alors j'avais d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 un peu de temps \u00e0 essayer de mettre l'id\u00e9e en forme.  <\/p>\n\n<p>Pitch THIS ! semblait \u00eatre une excellente occasion de pr\u00e9senter ce travail \u00e0 un plus grand nombre de personnes. Il y a tellement de gens qui ont d'excellentes id\u00e9es que je ne pensais m\u00eame pas que je pourrais en b\u00e9n\u00e9ficier lorsque j'ai pos\u00e9 ma candidature ! En r\u00e9alit\u00e9, tout ce que j'esp\u00e9rais, c'\u00e9tait d'avoir l'occasion d'obtenir l'avis d'autres professionnels, car jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, j'avais surtout montr\u00e9 l'id\u00e9e \u00e0 des amis proches.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Parlez-nous de votre exp\u00e9rience de participation au concours. Que fait chaque participant tout au long du processus Pitch THIS !  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>Le processus de mentorat est vraiment la caract\u00e9ristique la plus marquante de ce concours. Chaque participant b\u00e9n\u00e9ficie de plusieurs rencontres avec un mentor s\u00e9lectionn\u00e9 sp\u00e9cifiquement pour le type de projet qu'il souhaite d\u00e9velopper. Il est possible d'\u00e9toffer l'id\u00e9e elle-m\u00eame, ainsi que la forme que devrait prendre la pr\u00e9sentation.  <\/p>\n\n<p>Les concours de pr\u00e9sentation n'offrent pas autant de temps qu'une r\u00e9union de pr\u00e9sentation classique, c'est pourquoi il faut r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re la plus efficace de parler de votre \u00e9mission. Apr\u00e8s cela, vous \u00eates aussi pr\u00eat que possible ! Tout le monde participe \u00e0 la demi-finale de pitch, puis deux finalistes pitchent le lendemain.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous avez particip\u00e9 \u00e0 Pitch THIS ! avec Ghost Stories. Quel est le sujet du projet et qu'est-ce qui a inspir\u00e9 l'histoire ?  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong><em>Ghost Stories<\/em> est une s\u00e9rie polici\u00e8re et dramatique pour adultes centr\u00e9e sur l'identit\u00e9 et la communaut\u00e9. Il s'agit de retourner dans sa ville natale et de trouver le moyen d'int\u00e9grer la personne que l'on est aujourd'hui \u00e0 celle dont tout le monde se souvient. Il s'agit de raviver de vieilles amiti\u00e9s et d'apprendre \u00e0 s'aimer les uns les autres en tant qu'adultes compliqu\u00e9s que vous \u00eates devenus. Il s'agit d'\u00e9viter ses vrais probl\u00e8mes en essayant d'aider des fant\u00f4mes qui tra\u00eenent \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville.<br\/><br\/>La s\u00e9rie est inspir\u00e9e par mon attachement romantique \u00e0 la ville que j'ai quitt\u00e9e quand j'\u00e9tais enfant. Et en voulant faire quelque chose de familier mais de l\u00e9g\u00e8rement nouveau avec beaucoup d'id\u00e9es que nous avons sur les fant\u00f4mes.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rebecca-Champagne-Ghost-Stories-final-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21290\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diapositive de la pr\u00e9sentation Pitch THIS ! de Beccs pour <em>Ghost Stories<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avec quel mentor avez-vous travaill\u00e9 pour affiner votre pr\u00e9sentation de 10 minutes ? Quelles le\u00e7ons avez-vous tir\u00e9es du processus de mentorat ?  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>J'ai travaill\u00e9 avec Casey Gonzalez, qui m'a beaucoup encourag\u00e9. Il est \u00e9vident que vous aimez votre id\u00e9e, mais je pense qu'il est courant de douter qu'elle soit bonne. Casey m'a beaucoup aid\u00e9 \u00e0 atteindre les objectifs de mon projet, et c'\u00e9tait vraiment encourageant d'entendre quelqu'un qui travaille avec les types d'\u00e9missions que j'admire le plus.  <\/p>\n\n<p>Elle a identifi\u00e9 toutes les questions cl\u00e9s que les dirigeants se posent g\u00e9n\u00e9ralement lorsqu'ils re\u00e7oivent des propositions, ainsi que l'ordre le plus judicieux pour donner des informations. Je pense que la chose la plus importante que j'ai retenue de mes r\u00e9unions avec eux, c'est d'\u00eatre d\u00e9termin\u00e9 dans mes id\u00e9es. Je suis tellement reconnaissante du temps que j'ai pu passer avec Casey.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Racontez-nous comment vous vous \u00eates pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 votre pr\u00e9sentation en direct \u00e0 l'ATC, et comment s'est d\u00e9roul\u00e9e la r\u00e9ception de votre pr\u00e9sentation ?  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>Honn\u00eatement, je me suis pr\u00e9par\u00e9 fr\u00e9n\u00e9tiquement. D'apr\u00e8s les discussions que j'avais eues avec mon mentor et quelques amis de confiance, je savais que l'on pouvait tirer profit d'une pr\u00e9sentation sous forme de conversation. Ma pr\u00e9sentation comporte de nombreuses diapositives, et je me suis appuy\u00e9 sur elles pour me guider dans mes propos, de sorte que je n'ai pas eu \u00e0 lire sur une page ou \u00e0 m\u00e9moriser un script.  <\/p>\n\n<p>Peu avant chaque pr\u00e9sentation, je lisais le document de pr\u00e9sentation que je conservais sur mon t\u00e9l\u00e9phone, puis j'improvisais l'expos\u00e9 lui-m\u00eame. Je pr\u00e9sente des storyboards dans le cadre de mon travail, mais parler \u00e0 une salle enti\u00e8re de personnes \u00e9tranges avec un grand projecteur tout en \u00e9tant debout sur un podium \u00e9tait vraiment stressant.  <\/p>\n\n<p>Mes mains \u00e9taient TR\u00c8S tremblantes lors de la demi-finale et j'ai essay\u00e9 de les garder derri\u00e8re l'ordinateur portable. Une fois que je l'ai travers\u00e9, la pr\u00e9sentation de la finale m'a sembl\u00e9 beaucoup plus fluide (m\u00eame si suivre Paula ne m'a pas mis \u00e0 l'aise, son \u00e9mission est tellement charmante).<br\/><br\/>La r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 merveilleuse. Les deux jurys ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9ceptifs \u00e0 l'\u00e9mission et n'ont pas pos\u00e9 beaucoup de questions ! Plusieurs personnes que j'estime beaucoup m'ont approch\u00e9 tout au long de la conf\u00e9rence pour me dire \u00e0 quel point elles l'avaient appr\u00e9ci\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rebecca-Champagne-Ghost-Stories-final-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21294\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diapositive de la pr\u00e9sentation Pitch THIS ! de Beccs pour <em>Ghost Stories<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel a \u00e9t\u00e9 l'aspect le plus difficile de la participation \u00e0 Pitch THIS et comment l'avez-vous surmont\u00e9 ?  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>Ma pr\u00e9sentation \u00e9tait tout simplement trop longue. M\u00eame avec la rapidit\u00e9 avec laquelle je peux parler, cela a dur\u00e9 12 minutes, et techniquement, vous n'avez m\u00eame pas droit \u00e0 10 minutes pour parler ! Il doit durer environ 8 \u00e0 9 minutes, afin que le jury puisse poser des questions \u00e0 la fin. Je craignais profond\u00e9ment de tr\u00e9bucher sur des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s en essayant de tout int\u00e9grer.<\/p>\n\n<p>Il s'agissait d'un appel de derni\u00e8re minute, auquel je n'ai fait part d'aucune des personnes \u00e0 qui j'avais parl\u00e9 jusqu'alors : j'ai coup\u00e9 le dernier tiers de ma pr\u00e9sentation. Si j'arrivais jusqu'\u00e0 la finale, je pourrais ajouter cette partie, puisque vous disposez de 5 minutes suppl\u00e9mentaires. J'esp\u00e8re que les questions que j'ai laiss\u00e9es au public \u00e9taient du type \"ooh, je veux en savoir plus\" et non du type \"qu'est-ce qu'elle essaie de faire ici\".<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels conseils donneriez-vous \u00e0 quelqu'un qui souhaiterait participer \u00e0 Pitch THIS \u00e0 l'avenir ?  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>Allez-y. Rien n'est risqu\u00e9, rien n'est gagn\u00e9. Parfois, vous avez besoin d'une date limite pour vous pousser \u00e0 terminer un travail que vous avez toujours voulu faire. Quelle que soit la place que vous occuperez dans le concours lui-m\u00eame, tout le travail que vous accomplirez en cours de route en vaudra la peine. Pour ce qui est de votre pr\u00e9sentation, n'ayez pas peur de pr\u00e9senter votre id\u00e9e telle que vous l'imaginez. Il est facile de s'attacher \u00e0 la sp\u00e9cificit\u00e9 lorsqu'elle est \u00e9galement vraie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel impact pensez-vous que votre participation au concours aura sur votre carri\u00e8re \u00e0 l'avenir ?<\/h2>\n\n<p><strong>Beccs : <\/strong>Participer et gagner a eu un impact notable sur moi personnellement. Cela m'a permis de prendre confiance en mes id\u00e9es. D'un point de vue professionnel, le fait d'avoir gagn\u00e9 pourrait potentiellement \u00e9largir le cercle des personnes dispos\u00e9es \u00e0 m'\u00e9couter lorsque je veux parler d'<em>Histoires de fant\u00f4mes<\/em> ou de toute autre chose \u00e0 venir (je sais quelles sont les choses \u00e0 venir, mais trouver le temps d'y travailler est un d\u00e9fi en soi).  <\/p>\n\n<p>Je ne sais pas dans quelle mesure une exp\u00e9rience comme celle-ci aura un impact sur ma carri\u00e8re \u00e0 l'avenir, en passant le concours, je ne m'attendais pas \u00e0 passer \u00e0 l'\u00e9tape suivante. Je suis impatient de voir ce qui va se passer ! J'esp\u00e8re pouvoir en profiter.<\/p>\n\n<div><center><blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxnaJCerPUG\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\"  background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxnaJCerPUG\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" style=\"  background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\"  display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg  xmlns_xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\"  color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Voir ce message sur Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\"  width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\"  width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\"  width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\"  color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxnaJCerPUG\/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading\" style=\"  color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Beccs (@beccschampagne)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/center><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la prochaine \u00e9tape pour Ghost Stories ?  <\/h2>\n\n<p><strong>Beccs :<\/strong> Nous sommes en plein milieu d'une r\u00e9cession industrielle, alors dans l'esprit du projet lui-m\u00eame, je vais essayer la voie communautaire. Le processus ne sera pas rapide, mais l'ann\u00e9e prochaine, je commencerai \u00e0 travailler \u00e0 la cr\u00e9ation d'un court m\u00e9trage comme preuve de concept. Les subventions et les licences Toon Boom que j'ai gagn\u00e9es seront d'excellentes ressources pour y parvenir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous des projets passionnants que vous aimeriez mentionner ?<\/h2>\n\n<p><strong>Beccs :<\/strong> <em>Ghost Stories<\/em> est toujours le projet principal en ce moment ! Toute nouvelle \u00e0 ce sujet sera post\u00e9e sur ma page instagram, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/beccschampagne\/\">que vous pouvez suivre ici<\/a>.  <br\/><br\/>Par ailleurs, j'encourage tous les habitants d'Ottawa \u00e0 participer \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement 2024 Animation Show 'n' Tell ! Il s'agit d'un \u00e9v\u00e9nement communautaire ind\u00e9pendant au cours duquel nous nous r\u00e9unissons tous pour examiner les travaux des uns et des autres. Vous \u00eates encourag\u00e9 \u00e0 soumettre des travaux inachev\u00e9s, \u00e0 condition qu'ils soient suffisamment avanc\u00e9s pour que vous puissiez les pr\u00e9senter sous forme de vid\u00e9o. Je fais de mon mieux pour organiser quelque chose de nouveau, et j'aimerais beaucoup vous y voir. Amenez vos amis ! Vous trouverez plus d'informations sur <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/animationshowntell\/\">Instagram, ici<\/a>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous voulez en savoir plus sur les histoires de fant\u00f4mes ? Ne manquez pas de consulter le <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/beccschampagne\/\">compte Instagram<\/a> de Beccs.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous souhaitez am\u00e9liorer vos comp\u00e9tences en vue de votre prochain poste de production ? Toon Boom Animation offre une <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/services\/formation\">formation dirig\u00e9e par un instructeur<\/a> pour les animateurs, les artistes du rigging, les artistes du compositing et plus encore.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, l'OIAF organise un concours de pitchs appel\u00e9 Pitch THIS ! en collaboration avec Mercury Filmworks. Le concours met en lumi\u00e8re les cr\u00e9ateurs canadiens, en leur donnant de l'exp\u00e9rience dans le d\u00e9veloppement d'une s\u00e9rie d'animation et en leur fournissant des ressources pour les aider \u00e0 lancer leurs projets. Cette ann\u00e9e, les demi-finalistes de Pitch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":5060,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[248,121,122],"class_list":["post-17149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-pitch-fr","tag-temoignage-client","tag-storyboard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17150,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17149\/revisions\/17150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}