{"id":17416,"date":"2024-06-21T14:17:55","date_gmt":"2024-06-21T18:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toonboom.com\/jake-hollander-parle-des-defis-a-relever-dans-my-wife-the-monster\/"},"modified":"2025-05-29T12:14:29","modified_gmt":"2025-05-29T16:14:29","slug":"jake-hollander-parle-des-defis-a-relever-dans-my-wife-the-monster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/jake-hollander-parle-des-defis-a-relever-dans-my-wife-the-monster","title":{"rendered":"Jake Hollander parle des d\u00e9fis \u00e0 relever dans My Wife The Monster"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans le pilote de <em>My Wife The Monster<\/em>, un mari rentre chez lui un soir et d\u00e9couvre que sa maison est plong\u00e9e dans l'obscurit\u00e9 et remplie de myst\u00e9rieuses vrilles. Il esquive habilement les vrilles en col\u00e8re en se dirigeant vers le bureau situ\u00e9 \u00e0 l'arri\u00e8re de la maison. \u00c0 l'int\u00e9rieur, sa femme est un tourbillon de stress - jusqu'\u00e0 ce qu'elle l'aper\u00e7oive, lui saute dans les bras et lui propose joyeusement d'aller chercher une glace.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce court m\u00e9trage charmant et \u00e0 forte r\u00e9sonance m\u00e9taphorique a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Studio Ursa, dirig\u00e9 par Jake et Maggie Hollander. Les Hollandais pr\u00e9voient de publier une s\u00e9rie de vignettes bas\u00e9es sur des moments sains et r\u00e9alistes inspir\u00e9s de leur propre mariage.<\/p>\n\n\n\n<p>Jake Hollander, qui s'est sp\u00e9cialis\u00e9 dans le storyboard, la supervision et la r\u00e9alisation, s'est lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans l'animation de personnages. Nous avons parl\u00e9 avec Jake de sa courbe d'apprentissage avec Toon Boom Harmony, de la demande de contenu sain, ainsi que des possibilit\u00e9s cr\u00e9atives offertes par l'\u00e9criture d'un personnage \"monstrueux\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"My Wife The Monster (Pilot)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0FUhAzFSguw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le pilote de <em>My Wife The Monster<\/em>, \u00e9crit par Jake et Maggie Hollander.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous vous \u00eates fait les dents en tant qu'artiste de storyboard et vous \u00eates aujourd'hui un directeur de production ind\u00e9pendant. Comment s'est d\u00e9roul\u00e9e cette trajectoire professionnelle?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jake : <\/strong>Il est amusant de constater que cela fait plus de cinq ans que je n'ai pas vraiment travaill\u00e9 \u00e0 temps plein en tant qu'artiste de storyboard. Pendant la majeure partie de cette p\u00e9riode, j'ai r\u00e9alis\u00e9 et supervis\u00e9 des films. Et j'adore r\u00e9aliser. J'adore contr\u00f4ler certains aspects du d\u00e9roulement des prises de vue, du style et de tout le reste.<\/p>\n\n\n\n<p>L'animation a toujours \u00e9t\u00e9 une formidable passerelle qui m'a permis d'am\u00e9liorer mes propres r\u00e9alisations. Mais vous participez \u00e0 tous ces projets int\u00e9ressants et ils sont tous diff\u00e9rents. Ils sont tous sp\u00e9cifiques \u00e0 leurs propres directeurs, cr\u00e9ateurs, styles d'\u00e9criture. On s'adapte \u00e0 tout cela.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec le temps, vous d\u00e9veloppez un sens plus aigu de ce que vous voulez faire. Je voulais faire quelque chose qui soit \u00e0 la hauteur de l'expertise que j'ai acquise au fil du temps. C'\u00e9tait donc l'objectif de [<em>My Wife The Monster<\/em>]. Le studio a \u00e9t\u00e9 le point de d\u00e9part de ma femme Maggie et de moi-m\u00eame pour reprendre ce concept que nous aimons, ces blagues internes sur nous, et le mettre \u00e0 l'\u00e9chelle. Nous nous sommes lanc\u00e9s dans ce pilote et avons commenc\u00e9 par l'une des choses les plus dr\u00f4les qui se produit toujours.<\/p>\n\n\n\n<p>On passe une journ\u00e9e difficile au travail, on est dans la zone et on ne sait m\u00eame pas ce qui se passe autour de nous. Puis l'un de nous rentre \u00e0 la maison et oublie tout, mange de la malbouffe et regarde la t\u00e9l\u00e9vision pendant un petit moment. C'est \u00e7a le c\u0153ur de l'histoire. Et c'est l\u00e0 que nous nous sommes lanc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>D'un point de vue technique, je sais \u00e9crire et dessiner. Je continue \u00e0 m'am\u00e9liorer dans l'animation parce que ce n'est pas ma sp\u00e9cialit\u00e9. Quand on planche, on s'en tient \u00e0 ses proportions, \u00e0 son anatomie, \u00e0 ses personnages. J'ai donc un sens de l'animation. C'est quelque chose que je peux faire. Mais il y a une nuance \u00e0 apporter.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme dans tout m\u00e9tier, il y a l'expertise et puis il y a l'esth\u00e9tique. C'est ce que nous sommes en train de faire en ce moment, en d\u00e9veloppant notre expertise. C'est vraiment dr\u00f4le parce que, m\u00eame si ce court m\u00e9trage ne dure qu'une minute, j'ai pass\u00e9 deux mois \u00e0 travailler dessus. Et au dernier plan, mon animation \u00e9tait tellement diff\u00e9rente du premier plan que je m'y suis habitu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, j'ai toujours voulu r\u00e9aliser mes propres projets. Et le type de projets que je veux voir r\u00e9alis\u00e9 n'est pas toujours celui que les studios veulent faire. L'une des principales raisons pour laquelle je passe la majeure partie de mon temps libre \u00e0 travailler sur mes propres projets est donc que je veux simplement les voir se r\u00e9aliser.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn3.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29121404\/unnamed-1-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22763\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Couleurs et encrage de <em>My Wife the Monster<\/em> dans Toon Boom Harmony.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la taille de l'\u00e9quipe de <em>My Wife The Monster<\/em>? Vous avez dit que votre femme en faisait partie.<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jake : <\/strong>Maggie Hollander, ma femme, a appliqu\u00e9 la couleur sur les storyboards que j'ai fait. Nous l'avons \u00e9crit ensemble. Elle est incroyablement dou\u00e9e pour la couleur. Elle a mis en place tout le pr\u00e9-design, elle a dessin\u00e9 ce que les personnages portaient et a fix\u00e9 la couleur pour eux.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois que j'ai tout mes storyboards, j'ai fait toute l'animation et j'ai simplement ajout\u00e9 toutes les couleurs. Une de nos bonnes amies, <a href=\"https:\/\/jannabockartstudio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Janna Bock Powers<\/a>, nous a aid\u00e9s. Elle a fait une partie de la couleur d'arri\u00e8re-plan pour un certain nombre de choses. Apr\u00e8s que j'ai colori\u00e9, elle a peaufin\u00e9 le tout pour le rendre un peu plus coh\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p>Et puis mon ami <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/joshuadrewthis\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Josh Jackson <\/a> est vraiment dou\u00e9 en informatique. Il m'a aid\u00e9 pour l'une des sc\u00e8nes afin que je puisse me faire une id\u00e9e de la fa\u00e7on de compiler le reste. Et <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lesterpk\/?original_referer=https%3A%2F%2Fwww.toonboom.com%2Fjake-hollander-on-embracing-challenges-in-my-wife-the-monster\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lester Park-Knight<\/a> m'a aid\u00e9 \u00e0 compiler une autre sc\u00e8ne un peu diff\u00e9rente. Il travaille \u00e0 l'\u00e9clairage de longs m\u00e9trages, ce qui lui permet d'avoir une bonne compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale de la couleur. Toute l'animation, la conception sonore et toutes ces choses ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par moi avec Freesound.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le pilote est d\u00e9j\u00e0 sur YouTube. <strong>Est-ce que les prochains \u00e9pisodes sont en production?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jake :<\/strong> Nous avons des dizaines d'id\u00e9es de courts \u00e9pisodes que nous allons mettre en \u0153uvre. Cette s\u00e9rie est en quelque sorte une anthologie de la relation entre Mag et moi. Et nous l'exag\u00e9rons simplement pour refl\u00e9ter les blagues que nous avons dans nos vies quotidiennes.<\/p>\n\n\n\n<p>Il n'y a pas vraiment d'antagoniste ou de r\u00e9cit qui refl\u00e8te un arc plus large, mais les arcs que vous verrez dans cette s\u00e9rie concernent la communication. Il s'agit de la fa\u00e7on dont les relations se d\u00e9veloppent, des d\u00e9fis \u00e0 relever et de la fa\u00e7on de les surmonter. Il s'agit davantage d'une affaire personnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous aimons le titre \"<em>My Wife The Monster<\/em>\" en raison de la connotation qui se cache derri\u00e8re ce terme. Mais la plaisanterie est toujours saine, parce qu'il s'agit d'amour, de relations et de communication. Et comme vous le verrez dans la s\u00e9rie, je suis probablement plus un \"monstre\". Le personnage du gars mange de fa\u00e7on d\u00e9sordonn\u00e9e, il n'aime pas nettoyer, vous voyez ce que je veux dire? C'est la blague de la s\u00e9rie et la blague que Maggie et moi avons ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame dans le pilote d'une minute, il y a de la subversion. Ma femme, le monstre implique un mariage conflictuel. Elle est litt\u00e9ralement une sorte de cr\u00e9ature, mais ce n'est pas un probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"My Wife The Monster - Shot Comparison\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/26gBsMJxKQ8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Animatique, animation brute et rendu final de <em>My Wife the Monster<\/em> fourni par Studio Ursa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le pilote m'a amen\u00e9 \u00e0 me demander si la monstruosit\u00e9 de la femme n'\u00e9tait pas une m\u00e9taphore. C'est certainement une blague amusante, mais est-ce plus que cela?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jake :<\/strong> Un monstre a beaucoup de r\u00e9sonances m\u00e9taphoriques. Nous aimons bien qu'il y ait une certaine ambigu\u00eft\u00e9. Nous n'allons jamais expliquer pr\u00e9cis\u00e9ment quel genre de monstre elle est. Elle devient ce que nous voulons qu'elle soit. Dans notre esprit, c'est une cr\u00e9ature d'ombre ressemblant \u00e0 un chat.<\/p>\n\n\n\n<p>L'une des raisons les plus importantes et les plus amusantes pour lesquelles nous voulions en faire un monstre, c'est que nous pouvions montrer les manifestations physiques des \u00e9motions. Si vous pouvez le d\u00e9composer, c'est ce qui arrive quand un extraverti \u00e9pouse une introvertie. J'ai tellement d'amis introvertis qui travaillent dans l'animation. Beaucoup d'entre eux se disent : \"Je veux juste m'asseoir dans ma grotte, faire de l'art et m'asseoir avec mes chats.\" Et moi, je suis tr\u00e8s extravertie. On peut imaginer des millions d'histoires sur l'interaction amusante entre ces deux types de personnalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L'une des blagues les plus dr\u00f4les de notre mariage, qui a beaucoup inspir\u00e9 ce projet, est que Maggie a besoin de son \"temps d'introversion\". Elle a besoin de se ressourcer. \u00c0 quoi ressemble un monstre qui a besoin de se ressourcer? Les ombres tourbillonnent-elles autour d'eux? Leurs yeux brillent-ils comme s'ils \u00e9taient en train de se recharger? Il y a tellement d'images amusantes que nous pouvons appliquer \u00e0 cela.<\/p>\n\n\n\n<p>Et il y a des relations analogues \u00e0 quelque chose que tout le monde peut comprendre. Quiconque a d\u00e9j\u00e0 eu une relation sait que la communication est primordiale. J'esp\u00e8re qu'ils le savent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/unnamed-2-2-1024x599.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22767\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Couleurs et encrage de <em>My Wife the Monster<\/em> dans Toon Boom Harmony.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D'un point de vue plus technique, l'utilisation de Storyboard Pro \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 dans vos cordes, mais comment s'est d\u00e9roul\u00e9e la courbe d'apprentissage avec Harmony?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jake :<\/strong> J'ai fait de la mise en sc\u00e8ne de reprise, donc j'ai une certaine familiarit\u00e9 avec cela. Mais pour ce qui est des hi\u00e9rarchies, des n\u0153uds d'\u00e9criture, de la composition\u2026 j'essaie encore de me faire une id\u00e9e de la composition dans Harmony. D\u00e8s le premier jour, j'ai su que j'allais utiliser Storyboard Pro et Harmony (puis After Effects si n\u00e9cessaire). J'ai donc \u00e9crit mon sc\u00e9nario et j'ai tout mis en page dans Storyboard Pro. J'ai d\u00e9compos\u00e9 tout le processus d'animation comme je le ferais pour un s\u00e9quen\u00e7age au travail. Le fait d'\u00eatre r\u00e9alisateur est utile lorsque vous r\u00e9alisez vos propres courts m\u00e9trages.<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai cr\u00e9\u00e9 une Google Sheet et je l'ai d\u00e9compos\u00e9e enti\u00e8rement par s\u00e9quence. Il y avait le storyboard brut, mes notes et celles de Maggie. Ensuite, nous les appliquions, nous les ajustions. Ensuite, j'avais une animatique et je r\u00e9glais le timing, je m'assurais que tous les rythmes \u00e9taient pr\u00e9sents. Et puis, c'est la partie la plus amusante : j'ai d\u00e9compos\u00e9 toutes ces s\u00e9quences et je les ai export\u00e9es dans des fichiers Harmony. Soit je fais un MOV, soit j'exporte la s\u00e9quence JPEG et je l'importe dans Harmony. En fait, je pr\u00e9f\u00e8re le syst\u00e8me JPEG parce que j'ai plus de contr\u00f4le sur l'image par image.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans Harmony, j'utilise principalement ce que je fais dans Storyboard Pro. Je passe simplement au dessin suivant, ce qui se traduit dans Harmony par \"dessin suivant\". Mais lorsque vous le d\u00e9composez au format JPEG, vous obtenez un panneau d'une seule image pour tout. Je peux donc simplement aller voir et j'aurai toujours une ligne de temps o\u00f9 je pourrai tout voir en m\u00eame temps. J'ai pris tout ce que j'aimais de Storyboard Pro et je l'ai int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 mon interface pour Harmony.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois toutes les s\u00e9quences termin\u00e9es, je commen\u00e7ais par \u00e9baucher l'animation. J'avais une passe d'animation brute et je la faisais pour toutes les s\u00e9quences. Je m'assure donc d'avoir tous les GIF. Et une fois que j'ai fait un passage complet des courts m\u00e9trages, je regarde tous les GIF. Je prends des notes, je vois comment ils s'articulent les uns avec les autres. Ensuite, je passe \u00e0 la phase suivante, qui est le nettoyage et la phase d'animation brute. Plus je fais quelque chose, mieux c'est, et c'est normal pour la plupart des gens. La diff\u00e9rence entre mes premiers et mes derniers plans est significative \u00e0 bien des \u00e9gards. J'ai essay\u00e9 d'att\u00e9nuer cela en faisant des passes brutes sur tout et en proc\u00e9dant par vagues.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois toutes les \u00e9bauches termin\u00e9es, j'ai fait tous les arri\u00e8re-plans. Comme je savais que j'allais r\u00e9aliser l'ensemble du film dans les planches, j'ai veill\u00e9 \u00e0 ce que mes arri\u00e8re-plans soient plus fid\u00e8les \u00e0 ce \u00e0 quoi ressembleraient les compositions finales. Donc, pour tous ceux qui essaient de se faciliter la t\u00e2che, assurez-vous d'avoir une ligne d'horizon si vous r\u00e9alisez vos propres projets. Lorsque vous avez fini de peindre ou de finaliser un arri\u00e8re-plan, tant que votre ligne d'horizon est pr\u00e9cise, vous pouvez toujours construire votre BG autour de cette composition. Dans le cas contraire, il arrive que le personnage ne s'aligne pas sur la perspective de l'arri\u00e8re-plan. Et c'est un probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s cela, j'ai pass\u00e9 en revue tous les arri\u00e8res-plans pour les peindre. Ensuite, Janna a jet\u00e9 un coup d'\u0153il \u00e0 environ un quart d'entre eux. Elle faisait des plans qui ressemblaient \u00e0 certains plans larges. J'ai donc toujours obtenu la cl\u00e9 de couleur pour les plans larges. Ensuite, j'appliquais toutes les couleurs aux autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, je faisais l'animation finale. J'ai tellement l'habitude de travailler \u00e0 la planche que j'aime les lignes brutes. Et \u00e0 la fin, vous pouvez voir que j'\u00e9tais tout excit\u00e9 par les lignes brutes jusqu'\u00e0 ce que je me rende compte qu'Harmony fonctionne beaucoup mieux lorsque mes lignes sont plus propres pour le remplissage des couleurs, ce qui prend beaucoup de temps.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s tout cela, j'ai export\u00e9 le tout dans Premiere. Et c'est l\u00e0 que j'ai fait tout le son. Maggie et moi avons termin\u00e9 nos voix. Maggie en sait beaucoup plus que moi sur le son. Elle nous a beaucoup aid\u00e9s \u00e0 niveler les effets et les voix. Apr\u00e8s cela, nous avons ajout\u00e9 le g\u00e9n\u00e9rique et c'\u00e9tait termin\u00e9. Je me suis alors dit : \"Regardez tous ces trucs que vous auriez pu mieux faire.\" Et je me suis dit : \"Je le ferai pour le prochain. Sinon, je ne le sortirai jamais.\" C'est g\u00e9n\u00e9ralement la partie la plus difficile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/My-Wife-the-Monster-Character-Poses-1024x708.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22771\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Art conceptuel pour <em>My Wife The Monster<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il sera amusant de voir ce qui change d'un \u00e9pisode \u00e0 l'autre, au fur et \u00e0 mesure que vous ferez de nouveaux choix et que vous d\u00e9couvrirez les nouvelles fonctionnalit\u00e9s d'Harmony.<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jake :<\/strong> Oh, \u00e0 cent pour cent. J'ai tellement d'amis avec qui j'ai travaill\u00e9 qui vivent et respirent Harmony. Je leur pose des millions de questions. Et ils sont toujours pr\u00eats \u00e0 me sugg\u00e9rer des choses.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais en fin de compte, toutes les suggestions du monde ne sont rien par rapport \u00e0 la mise en place d'un processus qui fonctionne pour vous lorsque vous devez faire la plus grande partie du travail. Vous devez faire en sorte que cela fonctionne et que vous ne rencontriez pas d'obstacles. J'ai l'impression que, dans mon cas, plus il m'est facile d'avancer sans obstacles, plus j'ai de chances de terminer quelque chose plus rapidement et mieux.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est pourquoi Storyboard Pro et Harmony sont mes outils de pr\u00e9dilection, parce qu'ils sont les meilleurs pour ce dont j'ai besoin. La fa\u00e7on dont ils sont construits me donne l'impression d'\u00eatre un cyborg qui fait quelque chose de naturel pour moi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont vos espoirs pour l'avenir de <em>My Wife The Monster<\/em>?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jake :<\/strong> J'esp\u00e8re que nous continuerons \u00e0 prendre beaucoup de plaisir \u00e0 la r\u00e9aliser. Et que les gens soient heureux de pouvoir s'identifier \u00e0 des personnages qui ont, \u00e0 mon avis, une relation saine, et de continuer \u00e0 explorer la communication et l'importance qu'elle rev\u00eat dans les relations.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour plus d'informations sur Jake et Maggie Hollander et Studio Ursa, visitez leur <a href=\"https:\/\/www.studio-ursa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site internet<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><em>My Wife The Monster<\/em> sera disponible sur <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@StudioUrsa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YouTube<\/a>. Vous pouvez d\u00e9j\u00e0 regarder le <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0FUhAzFSguw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pilote<\/a>.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Vous r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 votre prochain projet ind\u00e9pendant? Les artistes peuvent t\u00e9l\u00e9charger un essai gratuit de 21 jours de <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/harmony\">Toon Boom Harmony<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le pilote de My Wife The Monster, un mari rentre chez lui un soir et d\u00e9couvre que sa maison est plong\u00e9e dans l'obscurit\u00e9 et remplie de myst\u00e9rieuses vrilles. Il esquive habilement les vrilles en col\u00e8re en se dirigeant vers le bureau situ\u00e9 \u00e0 l'arri\u00e8re de la maison. \u00c0 l'int\u00e9rieur, sa femme est un tourbillon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":5208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[302,247,129],"class_list":["post-17416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-animation-independante","tag-storyboard-pro-2","tag-film-de-these"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17417,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17416\/revisions\/17417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}