{"id":17512,"date":"2024-08-01T19:00:38","date_gmt":"2024-08-01T23:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toonboom.com\/jacob-birmingham-et-michael-stephens-sur-la-creation-de-the-legend-of-bill\/"},"modified":"2025-05-29T12:16:47","modified_gmt":"2025-05-29T16:16:47","slug":"jacob-birmingham-et-michael-stephens-sur-la-creation-de-the-legend-of-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/jacob-birmingham-et-michael-stephens-sur-la-creation-de-the-legend-of-bill","title":{"rendered":"Jacob Birmingham et Michael Stephens sur la cr\u00e9ation de The Legend of Bill"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans <em>The Legend of Bill<\/em>, premier film de Jacob Birmingham, un canard affronte un renard dans une course de haut niveau dans le d\u00e9sert. Le probl\u00e8me? Bill le canard n'a pas de camion adapt\u00e9 \u00e0 la course \u00e0 travers le d\u00e9sert. Il n'a que sa Ford Bronco. S'inspirant de l\u00e9gendes de l'animation comme Genndy Tartakovsky et Chuck Jones, ainsi que de r\u00e9alisateurs de films en prises de vues r\u00e9elles comme James Mangold, <em>The Legend of Bill<\/em> concilie humour loufoque et enjeux de vie ou de mort de la course tout-terrain.<\/p>\n\n\n\n<p><em>The Legend of Bill<\/em> a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement produite par les \u00e9tudiants en arts du spectacle de Lipscomb. Il a remport\u00e9 le prix de la \"Meilleure conception sonore\" et de la \"Meilleure musique originale\" au 5-Minute Film Festival de l'universit\u00e9 de Lipscomb. Le court m\u00e9trage int\u00e8gre des personnages en 2D et des v\u00e9hicules en 3D. Jacob Birmingham est actuellement en train de d\u00e9velopper <em>The Legend of Bill<\/em> pour en faire une s\u00e9rie anim\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Lisez la suite pour savoir ce que Jacob Birmingham (r\u00e9alisateur) et Michael Stephens (producteur) ont \u00e0 dire sur la gestion de plusieurs outils logiciels et techniques d'animation, ainsi que sur l'emploi du temps des \u00e9tudiants, afin de porter <em>The Legend of Bill<\/em> \u00e0 l'\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"The Legend of Bill - TEASER | **ONLINE PREMIERE - MAY 26, 2025 - 10:26AM (4K)**\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7Rvc5yBYXQI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bande-annonce de <em>The Legend of Bill<\/em>. Le court m\u00e9trage est pr\u00e9sentement en comp\u00e9tition dans plusieurs festivals d'animation autour du monde.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment d\u00e9cririez-vous votre r\u00f4le sur <em>The Legend of Bill<\/em>? Et qui sont les collaborateurs principaux?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jacob :<\/strong> Je suis le r\u00e9alisateur et Michael est notre producteur. Au d\u00e9but, j'ai pris les diff\u00e9rents dipl\u00f4m\u00e9s \u00e0 part et je leur ai dit : \"Hey, je pense que tu es vraiment bon dans ce domaine. Serais-tu int\u00e9ress\u00e9 par ce r\u00f4le pour ce film?\" L'un des premiers \u00e0 qui j'ai demand\u00e9 d'\u00eatre notre producteur est Michael. <\/p>\n\n\n\n<p>Je lui ai dit d\u00e8s le d\u00e9part que j'avais l'habitude de r\u00e9aliser des projets pratiquement seul ou avec une petite \u00e9quipe dans un emploi pr\u00e9c\u00e9dent. J'ai eu beaucoup de mal \u00e0 mettre de c\u00f4t\u00e9 ma casquette de producteur. Je voulais essayer d'\u00eatre simplement un r\u00e9alisateur, un visionnaire qui devient fou et tombe en chute libre de la falaise.<\/p>\n\n\n\n<p>Michael a \u00e9t\u00e9 g\u00e9nial et brillant. Il nous a permis de rester organis\u00e9s tout au long du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a une formation en jeux vid\u00e9o et a donc apport\u00e9 ses connaissances en 3D au projet. Et beaucoup de nos \u00e9tudiants de premier cycle ont \u00e9galement apport\u00e9 au film leur talent en mati\u00e8re de 3D. Au d\u00e9part, nous savions que nous avions des dipl\u00f4m\u00e9s et des \u00e9tudiants de premier cycle tr\u00e8s dou\u00e9s en 2D. Nous ne savions pas qui nous allions recruter jusqu'\u00e0 ce que la session d'automne commence.<\/p>\n\n\n\n<p>En fait, nous avons d\u00e9but\u00e9 avec un film qui pouvait \u00eatre enti\u00e8rement r\u00e9alis\u00e9 en 2D parce que nous n'\u00e9tions pas s\u00fbrs de pouvoir faire de la 3D avec l'\u00e9quipe dont nous disposions. Et \u00e0 la derni\u00e8re minute, nous avons embarqu\u00e9 tous ces jeunes de la 3D.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Michael :<\/strong> Jacob avait la m\u00eame vision. En tant que producteur, mon travail consistait donc \u00e0 me demander comment r\u00e9aliser ce projet dans les semaines que nous avions en classe. C'\u00e9tait beaucoup d'identification de probl\u00e8mes. Je n'ai pas n\u00e9cessairement r\u00e9solu ces probl\u00e8mes, mais une grande partie de mon travail consistait \u00e0 les identifier avec suffisamment de temps pour les r\u00e9soudre et s'assurer que les gens travaillaient dessus.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l'id\u00e9al, une \u00e9quipe compl\u00e8te travaille \u00e0 temps plein, mais il s'agissait d'une seule classe pour tous les \u00e9tudiants. Je devais donc g\u00e9rer des feuilles de calcul et m'assurer que tout se passait bien.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn3.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29121618\/Rough-Animation-Character-in-Car_MichaelCG_Jacob2D-Shot.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22969\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo d'animation brute de <em>The Legend of Bill<\/em>, montrant le protagoniste en 2D dessin\u00e9 sur un v\u00e9hicule en 3D.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'action et la com\u00e9die brillent vraiment dans <em>The Legend of Bill<\/em>, mais les camions volent la vedette. \u00c0 quel point \u00e9tait-il important de rendre un Bronco et un F-150 correctement?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jacob :<\/strong> C'\u00e9tait assez important. Nous y avons travaill\u00e9 pendant tout l'\u00e9t\u00e9. En arrivant, beaucoup de choses n'\u00e9taient pas pr\u00eates, mais les dessins des camions \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 bien \u00e9tablis.<\/p>\n\n\n\n<p>C'\u00e9tait le travail de notre conceptrice de production, Kristen Breshears, qui s'appelle aussi Kay. Elle \u00e9tait fantastique. Elle a pouss\u00e9 \u00e0 la caricature. J'avais une fa\u00e7on tr\u00e8s r\u00e9aliste de dessiner les camions, mais je savais qu'elle n'\u00e9tait pas assez pouss\u00e9e. Elle l'a pouss\u00e9 jusqu'\u00e0 la caricature.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons pouss\u00e9 le design, l'action et tout le reste jusqu'au niveau des <em>Looney Tunes<\/em>, puis nous l'avons r\u00e9duit un tout petit peu, pour qu'il y ait cette sensation d'esth\u00e9tique des \"cartoons\", mais qu'il reste ancr\u00e9 dans la r\u00e9alit\u00e9. Car le film comporte beaucoup de com\u00e9die, mais aussi beaucoup de drame. Nous avions donc besoin que ces enjeux semblent r\u00e9els.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne voulions pas avoir l'impression que la voiture soit faite de caoutchouc et que tout le monde soit en s\u00e9curit\u00e9 tout le temps, vous savez? C'\u00e9tait tr\u00e8s important pour moi, parce que j'ai \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 en grande partie par des courses de camions dans le d\u00e9sert.<\/p>\n\n\n\n<p>La suspension de ces v\u00e9hicules est tout simplement insens\u00e9e. Ils franchissent ces \u00e9normes collines \u00e0 grande vitesse et vous voyez toute cette poussi\u00e8re partir dans tous les sens. Il y a tellement de physique en jeu, c'est passionnant. \u00c0 quoi cela ressemblerait-il de mettre un personnage \u00e0 l'int\u00e9rieur de cette voiture et de faire en sorte que tout cela fonctionne ensemble?<\/p>\n\n\n\n<p>Ces voitures ont \u00e9t\u00e9 choisies comme des extensions des personnages. Au d\u00e9part, j'avais pr\u00e9vu un camion un peu plus costaud et un peu plus puissant. Puis je me suis dit : \"Il faut qu'il soit un 'underduck'. Il faut qu'il soit dans quelque chose qui donne l'impression qu'il ne pourra pas battre l'autre.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Mon p\u00e8re et ma m\u00e8re avaient un Bronco lorsque j'\u00e9tais enfant, un v\u00e9hicule beaucoup plus grand. Je me souviens que mon p\u00e8re avait parl\u00e9 d'une carrosserie de camion. Je savais donc que je voulais que ce soit une course de camions et je me suis dit : \"Je me demande s'il y a d\u00e9j\u00e0 eu un camion Bronco?\"<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai d\u00e9couvert que la toute premi\u00e8re version du Bronco comportait trois mod\u00e8les. L'un d'entre eux \u00e9tait un roadster, l'un d'entre eux \u00e9tait le mod\u00e8le classique que nous connaissons, avec l'arri\u00e8re en forme de bo\u00eete, et enfin il y avait un mod\u00e8le \u00e0 demi-cabine, dont l'arri\u00e8re \u00e9tait coup\u00e9 et qui ressemblait \u00e0 un petit camion. Et en fait, elle ressemble \u00e0 un canard!<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai trouv\u00e9 \u00e7a tr\u00e8s dr\u00f4le. Je me suis dit : \"C'est bien sa voiture. Parce que si vous la placez \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une autre voiture, elle semble minuscule. Le Bronco n'est pas une petite voiture, mais proportionnellement, il avait une belle allure.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n'est que lorsque j'ai choisi ce v\u00e9hicule et que j'ai travaill\u00e9 sur les dessins avec Kay que j'ai d\u00e9couvert que quelqu'un nomm\u00e9 Bill \u00e9tait tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans les origines de ce v\u00e9hicule. C'est l'un des premiers v\u00e9hicules \u00e0 avoir gagn\u00e9 ce qui est devenu plus tard le Baja 1000 et c'est de l\u00e0 que vient une partie du mat\u00e9riel d'origine.<\/p>\n\n\n\n<p>Au Texas, en particulier dans la r\u00e9gion de Dallas, les routes plates sont omnipr\u00e9sentes, ce qui met tr\u00e8s bien en valeur les v\u00e9hicules lorsque l'on roule \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'eux. Je me souviens que lorsque les F-150 Raptors ont commenc\u00e9 \u00e0 devenir populaires, j'ai commenc\u00e9 \u00e0 les designer \u00e0 mes enfants comme le catamaran de la route parce qu'ils occupaient toute la voie.<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai consult\u00e9 les sp\u00e9cifications de tous les camions et ce camion est en fait plus large de plusieurs centim\u00e8tres qu'un F-150 normal. De nombreux v\u00e9hicules commercialis\u00e9s aujourd'hui sont annonc\u00e9s comme ayant \u00e9t\u00e9 test\u00e9s dans la r\u00e9gion de Baja. Cela signifie qu'ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 Baja, qu'ils ont roul\u00e9 sur des routes d\u00e9sertiques et que nous allons maintenant vendre au consommateur un camion qui peut faire des choses vraiment cool.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screen-Shot-2024-06-12-at-11.15.33-AM-1024x539.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22981\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Case de storyboard de <em>The Legend of Bill<\/em>, compar\u00e9 la taille du Bronco de Bill et le F-150.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Je sais que Chuck Jones, Genndy Tartakovsky et James Mangold ont tous influenc\u00e9 <em>The Legend of Bill<\/em>. Comment tous ces styles ont-ils \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis?\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jacob :<\/strong> Je suis fascin\u00e9 par les films d'animation de Chuck Jones. J'aime la com\u00e9die, l'humour, le timing. Je l'ai beaucoup \u00e9tudi\u00e9, j'ai lu ses livres et son approche. Son concepteur d'arri\u00e8re-plan, Maurice Noble, a \u00e9galement publi\u00e9 un livre fantastique, \"A Noble Approach\".<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai donc probablement fait suffisamment d'\u00e9tudes pour que cela fasse partie de mon ADN.<\/p>\n\n\n\n<p>Et je ne sais pas combien de fois j'ai regard\u00e9 <em>Ford contre Ferrari<\/em>, c'est pourquoi James Mangold est cit\u00e9 comme une influence. Il y avait un c\u00f4t\u00e9 dramatique dans la narration que j'aimais. Le fait que le personnage principal soit originaire du Texas n'y est pas \u00e9tranger. Cela me parle donc beaucoup de la fa\u00e7on dont les choses se passent au Texas. Mais il y avait un ton dans ce film que j'ai vraiment aim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Et je suis pratiquement tout le travail de Genndy Tartakovsky. <em>Samura\u00ef Jack<\/em> a probablement \u00e9t\u00e9 le plus marquant de tous. Et puis il y a eu la s\u00e9rie <em>Star Wars : La Guerre des clones<\/em>. Ils \u00e9taient pr\u00e9sent\u00e9s par tranches de trois minutes, que j'ai regard\u00e9es \u00e0 nouveau r\u00e9cemment, et ils sont toujours aussi fantastiques.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9couter parler de sa fa\u00e7on de faire de l'animation puis de prendre une pose [a \u00e9t\u00e9 une grande influence]. De plus, son sens de l'action et du rythme, et la fa\u00e7on dont il n'a pas peur d'aller lentement, de s'arr\u00eater sur un plan et de vous faire ressentir ce plan, sont autant d'\u00e9l\u00e9ments qui m'ont beaucoup influenc\u00e9. Il y a beaucoup de sensibilit\u00e9s \u00e0 l'action qui viennent de l\u00e0 aussi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le processus d'\u00e9criture, la grande d\u00e9couverte que j'ai faite au cours de mes recherches a \u00e9t\u00e9 celle des accidents de voiture, des \u00e9quipements de secours et de tout le reste. La s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules, tout le long de la cha\u00eene, quand on entre dans le monde de l'automobile.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 un moment donn\u00e9, il m'est apparu clairement que l'enjeu des courses n'\u00e9tait pas de gagner ou de perdre, mais de vivre ou de mourir. Je me suis donc dit que je ne voulais pas les n\u00e9gliger. Ce sont les meilleurs enjeux que nous puissions avoir. Je pense que cette tension est ce qui conduit le r\u00e9cit de cette histoire et lui donne la force dont elle a besoin.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez donc ces personnages qui semblent pouvoir basculer dans la folie, mais ils sont jou\u00e9s de mani\u00e8re directe et s\u00e9rieuse, et ils se soucient de ce qu'ils font. Et comme nous le d\u00e9couvrons, ils s'int\u00e9ressent l'un \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Je pensais particuli\u00e8rement \u00e0 Tartakovsky, parce que j'aimais beaucoup <em>Les Supers Nanas<\/em> quand j'\u00e9tais jeune.\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jacob : <\/strong>Oh, cette s\u00e9rie est fantastique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'action est tout \u00e0 fait unique dans son travail. Ainsi, en voyant dans <em>The Legend of Bill<\/em> le plan de la grand-m\u00e8re de Bill dans les tribunes qui regarde l'explosion se produire \u2013 le plan qui tient pendant ce qui semble \u00eatre deux secondes de trop, jusqu'\u00e0 ce qu'il devienne hilarant - je me suis dit : \"C'est du Tartakovsky, juste l\u00e0\".<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Jacob : <\/strong>C'est ma r\u00e9ponse pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e du public dans la salle. Parce que je ne sais pas vraiment ce que je vais obtenir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-8-1024x810.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22973\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Capture d'\u00e9cran de l'encrage digital et le processus de coloration sur <em>The Legend of Bill<\/em>, utilisant Harmony Advanced.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>The Legend of Bill<\/em> <\/strong>utilise des animations 2D et 3D<strong>. Comment a \u00e9t\u00e9 ton exp\u00e9rience avec Harmony pour une production hybride?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Michael :<\/strong> Harmony, c'est tout l'aspect 2D. Pour l'aspect 3D, certains pr\u00e9f\u00e9raient Blender, d'autres Maya. Je crois que tout a \u00e9t\u00e9 rigg\u00e9 dans Maya, et nous avons fait notre rendu dans Maya.<\/p>\n\n\n\n<p>Maya est en quelque sorte la rampe d'acc\u00e8s pour le c\u00f4t\u00e9 3D, tandis que Toon Boom Harmony est la rampe d'acc\u00e8s pour le c\u00f4t\u00e9 2D. Ensuite, c'est Jacob qui s'est occup\u00e9 de la composition et d'After Effects pour assembler le tout.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jacob :<\/strong> Ces deux programmes vous donnent un contr\u00f4le \u00e9norme sur ce que vous pouvez produire. Nous avons donc probablement \u00e9t\u00e9 un peu trop gourmands dans notre production. Nous avions beaucoup de donn\u00e9es \u00e0 manipuler pour composer ce que Maya et Toon Boom Harmony \u00e9taient capables de produire pour nous.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Digital-Ink-and-Paint-Process-2-1024x814.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22977\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Capture d'\u00e9cran de l'encrage digital et le processus de coloration sur <em>The Legend of Bill<\/em>, utilisant Harmony Advanced.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Michael : <\/strong>Oui, et du c\u00f4t\u00e9 de la 2D et de la pr\u00e9production, nous utilisions \u00e9videmment Storyboard Pro pour nos panneaux. Et pour l'animation, nous utilisions Harmony. Notre \u00e9cole dispose de comptes premium sur toutes les machines et j'ai un compte avanc\u00e9 sur mon propre ordinateur. Nous avons donc proc\u00e9d\u00e9 de mani\u00e8re traditionnelle. C'\u00e9tait de l'animation brute.<\/p>\n\n\n\n<p>Il n'y avait pas une personne qui entrait dans le jeu et qui faisait tout. Chaque animateur avait son propre plan, et il en allait de m\u00eame pour les images de synth\u00e8se. Chaque plan a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par au moins deux animateurs, parce qu'il y avait le camion et le personnage en 2D \u00e0 l'int\u00e9rieur du camion.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques personnes l'ont fait de bout en bout pendant toute la dur\u00e9e du projet, mais pour la plupart, c'est ce qui s'est pass\u00e9. Le fauteuil roulant de Mamie est \u00e9galement un v\u00e9hicule 3D. C'est son v\u00e9hicule. Ce plan a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par trois animateurs, car c'est moi qui animais Bill, puis notre chef op\u00e9rateur Mitchel Kline qui animait le fauteuil roulant, et enfin notre autre animateur 3D, John Willis, qui animait Grand-m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>C'est ainsi que nous avons mis en place l'ensemble du film. C'\u00e9tait un projet de travail d'\u00e9quipe vraiment cool. C'\u00e9tait aussi un plan tr\u00e8s lent. Une autre personne est venue nous aider la session suivante et elle a fait toute la peinture sur ce plan.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a donc eu beaucoup de mains sur tous ces plans et je suis vraiment fier de l'\u00e9quipe pour son travail d'\u00e9quipe et sa capacit\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter ce genre de choses tout en \u00e9tant tr\u00e8s flexible. Je pense que nous avons trouv\u00e9 une \u00e9conomie d'\u00e9chelle, mais nous avons fait chaque plan diff\u00e9remment jusqu'\u00e0 un certain point.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5mff-Lipscomb_01-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22985\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projection de <em>The Legend of Bill<\/em> au 5-Minute Film Festival de l'universit\u00e9 Lipscomb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Int\u00e9ress\u00e9.e par en voir plus? Trouvez du contenu des dessous de la production de <em>The Legend of Bill<\/em> sur <a href=\"https:\/\/filmfreeway.com\/TheLegendofBill\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FilmFreeway<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/legendofbillfilm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous travaillez sur votre projet d'animation de fin d'ann\u00e9e? Les \u00e9tudiant.e.s peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d'un rabais allant <a href=\"https:\/\/shop.toonboom.com\/fr\/students\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jusqu'\u00e0 84 %<\/a> sur les licences Harmony et Storyboard Pro.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans The Legend of Bill, premier film de Jacob Birmingham, un canard affronte un renard dans une course de haut niveau dans le d\u00e9sert. Le probl\u00e8me? Bill le canard n'a pas de camion adapt\u00e9 \u00e0 la course \u00e0 travers le d\u00e9sert. Il n'a que sa Ford Bronco. S'inspirant de l\u00e9gendes de l'animation comme Genndy Tartakovsky [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":5258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[247,129,103],"class_list":["post-17512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-storyboard-pro-2","tag-film-de-these","tag-film-detudiant"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17513,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17512\/revisions\/17513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}