{"id":17702,"date":"2024-09-20T18:21:19","date_gmt":"2024-09-20T22:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toonboom.com\/beatrice-philie-sur-la-creation-bien-cuite-de-son-film-pain-perdu\/"},"modified":"2025-05-29T12:20:12","modified_gmt":"2025-05-29T16:20:12","slug":"beatrice-philie-sur-la-creation-bien-cuite-de-son-film-pain-perdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/beatrice-philie-sur-la-creation-bien-cuite-de-son-film-pain-perdu","title":{"rendered":"B\u00e9atrice Philie sur la cr\u00e9ation bien cuite de son film Pain Perdu"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans le court m\u00e9trage <em>Pain Perdu<\/em>, un morceau de pain fra\u00eechement grill\u00e9 sort d'un grille-pain et d\u00e9couvre que son compagnon est toujours coinc\u00e9! De la planification \u00e0 la conception \u00e0 l'animation et au compositing, tous les aspects de la production de <em>Pain Perdu<\/em> ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par <a href=\"https:\/\/www.artstation.com\/beaphilie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u00e9atrice Philie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pain Perdu<\/em> est la th\u00e8se de B\u00e9atrice, le dernier travail du programme d'animation de trois ans au <a href=\"https:\/\/www.cvm.qc.ca\/programme\/dessin-anime\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">C\u00e9gep du Vieux Montr\u00e9al<\/a>. Ce programme d'animation est l'un des plus accessibles au Canada et il couvre toutes les \u00e9tapes de la production d'un film d'animation. Depuis sa pr\u00e9sentation au gala du C\u00e9gep du Vieux Montr\u00e9al, le court m\u00e9trage a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 au <a href=\"https:\/\/fantasiafestival.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Festival du film Fantasia<\/a> dans le cadre de l'\u00e9v\u00e9nement Cabaret des curiosit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons rencontr\u00e9 B\u00e9atrice pour en savoir plus sur son exp\u00e9rience dans le programme d'animation, sur l'inspiration de son film et sur le processus de r\u00e9alisation de <em>Pain Perdu<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn3.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29121958\/01_PHIb_thumbnailsPersonnages.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25167\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le film de B\u00e9atrice Philie est pr\u00e9sentement sur le circuit des festivals. B\u00e9atrice a fourni les premi\u00e8res explorations de design pour son court m\u00e9trage.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment est n\u00e9 votre int\u00e9r\u00eat pour l'animation et qu'est-ce qui vous a incit\u00e9 \u00e0 vous inscrire au programme d'animation du C\u00e9gep du Vieux Montr\u00e9al?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> Enfant, je regardais beaucoup de films et d'\u00e9missions d'animation et c'est ainsi que j'ai commenc\u00e9 \u00e0 dessiner. \u00c0 la fin de mes \u00e9tudes secondaires, je ne savais pas vraiment o\u00f9 j'allais, mais ma passion pour l'art \u00e9tait toujours l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai cherch\u00e9 o\u00f9 je pouvais \u00e9tudier pour am\u00e9liorer mes comp\u00e9tences et le programme d'animation du C\u00e9gep du Vieux Montr\u00e9al m'est apparu. J'ai regard\u00e9 tous les films que les dipl\u00f4m\u00e9.e.s avaient r\u00e9alis\u00e9s et cela m'a vraiment donn\u00e9 envie de travailler fort pour pouvoir \u00e9tudier dans ce programme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment s'est d\u00e9roul\u00e9e votre exp\u00e9rience? Pourriez-vous nous faire part d'un des points forts du programme?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> J'ai ador\u00e9 mon exp\u00e9rience dans le programme d'animation! J'ai appris tellement de choses et j'ai rencontr\u00e9 tellement de personnes merveilleuses et talentueuses. Je pense que l'un des points forts de mon programme a \u00e9t\u00e9 mes professeurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Chacun d'entre eux \u00e9tait tellement passionn\u00e9 par ce qu'il nous enseignait, ils \u00e9taient toujours ouverts aux questions et d\u00e9sireux de partager leurs connaissances de l'animation avec nous. Ils m'ont appris beaucoup de choses sur l'industrie et l'histoire de l'animation et leur d\u00e9vouement m'a vraiment permis d'apprendre et d'aimer l'animation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/03_PHIb_Toasty-1024x791.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25172\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u00e9atrice montre que m\u00eame un personnage apparemment plat, comme un morceau de pain, peut avoir une profondeur surprenante.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Pain Perdu<\/em> raconte une histoire amusante et imaginative avec une touche sombre. Qu'est-ce qui a inspir\u00e9 cette histoire?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> Lorsque j'ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au genre d'histoire que je voulais raconter, je savais que je voulais faire un film dr\u00f4le et l\u00e9ger. Plus tard, j'ai parl\u00e9 de mon projet avec mon p\u00e8re et il m'a montr\u00e9 des dessins que j'avais faits lorsque j'\u00e9tais enfant, repr\u00e9sentant un morceau de pain avec un grand sourire. C'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j'ai su que je devais faire mon court m\u00e9trage sur un morceau de pain et c'est \u00e0 partir de l\u00e0 que j'ai d\u00e9velopp\u00e9 le concept.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels ont \u00e9t\u00e9 les moments les plus excitants du processus de r\u00e9alisation de Pain Perdu?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> <em>Pain Perdu<\/em> a \u00e9t\u00e9 un film tr\u00e8s amusant \u00e0 r\u00e9aliser dans l'ensemble, mais si je devais choisir les parties les plus excitantes, je dirais que la conception des personnages et les effets visuels ont \u00e9t\u00e9 mes parties pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. J'ai vraiment aim\u00e9 concevoir mes personnages parce qu'\u00e0 chaque fois que je travaillais dessus, je m'amusais beaucoup! Les montrer \u00e0 mes amis et \u00e0 mes professeurs et les voir rire de toutes les it\u00e9rations que j'avais faites de ce morceau de pain avec des yeux et des jambes \u00e9tait toujours tr\u00e8s amusant.<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai \u00e9galement beaucoup aim\u00e9 r\u00e9aliser les effets visuels de mon film, car ils transformaient vraiment une sc\u00e8ne et m'aidaient \u00e0 raconter mon histoire de mani\u00e8re plus ad\u00e9quate. Je me souviens avoir ajout\u00e9 l'effet d'\u00e9lectrocution dans l'une de mes sc\u00e8nes et cela a compl\u00e8tement chang\u00e9 ce que j'avais avant et l'a \u00e9lev\u00e9 \u00e0 un autre niveau!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Pain-Perdu-Shot-Comparison-2-1024x571.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25177\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Storyboards, mise en page brute et rendu final de <em>Pain Perdu<\/em> fournis par B\u00e9atrice Philie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La photo de l'\u00e9miettement du pain br\u00fbl\u00e9 est vraiment impressionnante. Pourriez-vous nous expliquer comment vous avez cr\u00e9\u00e9 cette sc\u00e8ne?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> Cette sc\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 assez difficile \u00e0 planifier et \u00e0 animer. Au d\u00e9but, je n'\u00e9tais pas s\u00fbr de savoir comment faire pour que mon toast s'effrite d'une mani\u00e8re qui ait du sens pour le spectateur. J'ai donc cherch\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences en ligne et j'ai trouv\u00e9 un \u00e9pisode des Looney Tunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet \u00e9pisode a \u00e9t\u00e9 une grande source d'inspiration pour le pain \u00e9miett\u00e9. J'ai ensuite ajout\u00e9 la confiture, ce que j'avais d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu d\u00e8s le d\u00e9part. C'est probablement ce que j'ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 animer dans cette sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle a \u00e9t\u00e9 la partie la plus difficile de la r\u00e9alisation de <em>Pain Perdu<\/em> et comment l'avez-vous surmont\u00e9e?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> Je pense que les parties les plus difficiles de la r\u00e9alisation de ce film ont \u00e9t\u00e9 la phase de planification et le storyboard. J'avais toutes ces id\u00e9es sur ce que je voulais que ma toast fasse, mais comme je n'avais que 30 secondes pour raconter une histoire convaincante, j'ai d\u00fb choisir les meilleures.<\/p>\n\n\n\n<p>Mes professeurs et mes amis m'ont beaucoup aid\u00e9e en me donnant des id\u00e9es sur la mani\u00e8re de relier toutes ces actions entre elles, tout en faisant en sorte que l'histoire ait du sens et soit amusante. J'ai cr\u00e9\u00e9 tellement d'it\u00e9rations diff\u00e9rentes de mon storyboard, mais je pense que la version finale est la meilleure.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Pain-Perdu-Shot-Comparison-1024x571.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25182\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Storyboards, mise en page brute et rendu final de <em>Pain Perdu<\/em> fournis par B\u00e9atrice Philie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment avez-vous con\u00e7u le personnage de <em>Pain Perdu<\/em>? Pouvez-vous nous parler un peu de la conception du morceau de pain principal?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><strong>B\u00e9atrice :<\/strong><\/strong> Toasty a \u00e9t\u00e9 un personnage tr\u00e8s amusant \u00e0 concevoir! J'ai d'abord commenc\u00e9 par trouver de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences au style que je voulais utiliser pour concevoir mon morceau de pain. Je me suis beaucoup inspir\u00e9e des personnages de dessins anim\u00e9s r\u00e9tro parce qu'ils \u00e9taient simples, mais leurs dessins \u00e9taient aussi efficaces pour raconter les histoires qu'ils voulaient raconter.<\/p>\n\n\n\n<p>J'ai r\u00e9alis\u00e9 de nombreuses versions diff\u00e9rentes de Toasty pour pouvoir mettre toutes mes id\u00e9es sur papier. J'ai \u00e9galement essay\u00e9 de garder son design aussi simple que possible pour qu'il puisse \u00eatre aussi expressif que n\u00e9cessaire sans \u00eatre limit\u00e9 par son design.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelle a \u00e9t\u00e9 la fonction la plus utile de Toon Boom Harmony lors de la cr\u00e9ation de <em>Pain Perdu<\/em>?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> L'une de mes fonctions pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es est l'outil de d\u00e9calage et de tra\u00e7age. Mes personnages se d\u00e9pla\u00e7aient beaucoup et cet outil m'a permis de m'assurer qu'ils \u00e9taient conformes \u00e0 leur conception d'origine. Il m'a \u00e9galement permis de travailler plus efficacement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.toonboom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PHIb_SC090-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25188\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo de production de <em>Pain Perdu<\/em> fournie par B\u00e9atrice Philie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous des conseils \u00e0 donner aux animateurs.trices en herbe qui travaillent sur leur film \u00e9tudiant?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> Mon plus grand conseil serait de respecter votre programme et de proc\u00e9der \u00e9tape par \u00e9tape. La r\u00e9alisation d'un court m\u00e9trage peut sembler une t\u00e2che \u00e9norme et \u00e9crasante au d\u00e9but. Si vous le divisez en petites \u00e9tapes et que vous le faites un jour \u00e0 la fois, il vous semblera beaucoup plus r\u00e9alisable. \u00c0 part cela, je dirais que le conseil le plus important que je puisse donner est de s'amuser!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qui vous attend dans le domaine de l'animation? Avez-vous des objectifs ou des projets \u00e0 venir que vous aimeriez partager?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e9atrice :<\/strong> Un de mes objectifs est de rester immerg\u00e9 dans le milieu de l'animation. J'ai d\u00e9cid\u00e9 d'\u00eatre b\u00e9n\u00e9vole au Festival de films Fantasia, qui se d\u00e9roule du 18 juillet au 4 ao\u00fbt \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, mon court m\u00e9trage <em>Pain Perdu<\/em> sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Fantasia le 1er ao\u00fbt, dans le cadre du programme appel\u00e9 le Cabaret des Curiosit\u00e9s. J'\u00e9tudie \u00e9galement les possibilit\u00e9s de poursuivre mes \u00e9tudes en animation dans le but d'atteindre un niveau d'\u00e9tudes plus \u00e9lev\u00e9 dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous voulez en savoir plus sur B\u00e9atrice Philie ? N'h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter son portfolio sur <a href=\"https:\/\/www.artstation.com\/beaphilie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ArtStation<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous souhaitez utiliser Toon Boom Harmony pour votre film de fin de programme? Les \u00e9tudiants peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d'une r\u00e9duction allant <a href=\"https:\/\/shop.toonboom.com\/fr\/students\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jusqu'\u00e0 84%<\/a> sur les logiciels de Toon Boom Animation.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le court m\u00e9trage Pain Perdu, un morceau de pain fra\u00eechement grill\u00e9 sort d'un grille-pain et d\u00e9couvre que son compagnon est toujours coinc\u00e9! De la planification \u00e0 la conception \u00e0 l'animation et au compositing, tous les aspects de la production de Pain Perdu ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par B\u00e9atrice Philie. Pain Perdu est la th\u00e8se de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":5330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[247,129],"class_list":["post-17702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-storyboard-pro-2","tag-film-de-these"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17703,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17702\/revisions\/17703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}