{"id":19081,"date":"2025-06-10T09:34:27","date_gmt":"2025-06-10T13:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toonboom.com\/?p=19081"},"modified":"2025-06-10T09:34:27","modified_gmt":"2025-06-10T13:34:27","slug":"toon-boom-animation-devoile-storyboard-pro-25-et-harmony-25-flexibilite-stabilite-innovation-et-ameliorations-majeures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/toon-boom-animation-devoile-storyboard-pro-25-et-harmony-25-flexibilite-stabilite-innovation-et-ameliorations-majeures","title":{"rendered":"Toon Boom Animation d\u00e9voile Storyboard Pro 25 et Harmony 25\u00a0: flexibilit\u00e9, stabilit\u00e9, innovation et am\u00e9liorations majeures"},"content":{"rendered":"\t\t<section class=\"text-body-a section-block yellow-accent \" data-scroll-section>\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-8 offset-md-2\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"title-4\"><em>Annecy, France<\/em> \u2014 Toon Boom Animation a lanc\u00e9 aujourd'hui Storyboard Pro 25 et Harmony 25 au March\u00e9 International du Film d'Animation (MIFA). Ces derni\u00e8res versions int\u00e8grent de nouveaux outils performants prenant en charge toutes les \u00e9tapes de la production\u00a0: des vignettes aux animatiques, en passant par l'encrage et la peinture, l'animation rigged et keyframe, et l'interop\u00e9rabilit\u00e9 avec un plus large \u00e9ventail de pipelines CG.<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/storyboard-pro\">Storyboard Pro<\/a> est une suite de pr\u00e9-production polyvalente qui permet aux artistes de structurer des s\u00e9quences, d'affiner la narration visuelle et de pr\u00e9senter leurs planches selon leurs propres conditions, tandis que les studios d'animation du monde entier s'appuient sur <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/produits\/harmony\">Harmony<\/a> pour les productions qui utilisent des techniques d'animation num\u00e9riques et 2D traditionnelles.<\/p>\n<p>\u00ab Il s'agit de notre version la plus ambitieuse de l'ann\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Francisco del Cueto, copr\u00e9sident et directeur technique de Toon Boom Animation. \u00ab Nous n'avons pas seulement introduit de nouvelles fonctionnalit\u00e9s, nous avons \u00e9galement am\u00e9lior\u00e9 la vitesse et les performances des fichiers de projet dans Storyboard Pro et Harmony. \u00bb<\/p>\n<p><iframe title=\"Cr\u00e9ez sans limite avec Storyboard Pro 25 et Harmony 25\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q6ea2GAD7qI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<p>Les \u00e9quipes cr\u00e9atives de <a href=\"https:\/\/www.doodles.app\/about\">Doodles<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.goldenwolf.tv\/\">Golden Wolf<\/a> se sont associ\u00e9es \u00e0 Toon Boom Animation pour fournir des d\u00e9mos inspir\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/golden-wolf-et-doodles-sur-linspiration-coloree-derriere-dullsville-and-the-doodleverse\"><em>Dullsville and the Doodleverse<\/em><\/a>. Ce court-m\u00e9trage innovant, cr\u00e9\u00e9 avec Storyboard Pro et Harmony, met en sc\u00e8ne des personnages inspir\u00e9s des illustrations embl\u00e9matiques de Burnt Toast (Scott Martin) et de la musique du l\u00e9gendaire Pharrell Williams. Pour concr\u00e9tiser pleinement la vision ambitieuse de ce court-m\u00e9trage, Doodles et Golden Wolf ont collabor\u00e9 avec des \u00e9quipes du monde entier afin de d\u00e9velopper de nouveaux pipelines de production hybrides 2D\/3D. Les artistes qui d\u00e9couvriront les nouveaux outils de Storyboard Pro 25 et Harmony 25 pourront d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences en suivant des sc\u00e8nes inspir\u00e9es du projet.<\/p>\n<p>Les nouvelles fonctionnalit\u00e9s phares de Storyboard 25 incluent le flux de travail de miniatures rapide et les effets de calque non destructifs, rendus possibles gr\u00e2ce \u00e0 une vue am\u00e9lior\u00e9e de la pile d'effets. Le flux de travail de miniatures rapide propose une toute nouvelle interface pour dessiner des miniatures, permettant aux utilisateurs de travailler rapidement sur une premi\u00e8re \u00e9bauche sans distraction \u2014 ou m\u00eame d\u2019imprimer une grille pour faire des miniatures sur papier ! Lorsqu\u2019il est temps de pr\u00e9senter vos planches ou de projeter un animatique, les effets de calque non destructifs permettent aux artistes d\u2019impressionner leurs clients en ajoutant des effets cin\u00e9matographiques. Ces effets incluent des flous, des ajustements de contraste et des modes de fusion, tous pouvant \u00eatre anim\u00e9s image par image directement dans Storyboard Pro.<\/p>\n<p>Harmony 25 propose notamment un nouvel assistant de poses, la prise en charge de l'importation de pinceaux Photoshop et un outil de retouche au crayon am\u00e9lior\u00e9. Cet assistant permet aux animateurs d'affiner l'animation de leurs personnages 2D en moins de clics, ainsi que celle d'autres ressources avec images cl\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 la prise en charge de l'importation de pinceaux Photoshop, les animateurs peuvent d\u00e9sormais dessiner, encrer et peindre en respectant les techniques utilis\u00e9es dans leurs concepts artistiques. Les utilisateurs peuvent \u00e9galement ajuster l'opacit\u00e9 et l'\u00e9paisseur des traits de crayon existants en les superposant avec l'outil de retouche au crayon, ce qui permet aux ressources num\u00e9riques de reproduire plus fid\u00e8lement les supports physiques tout en garantissant une flexibilit\u00e9 optimale tout au long du processus d'encrage et de peinture.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/ember\">Toon Boom Ember<\/a>, lanc\u00e9 en b\u00eata au d\u00e9but du printemps, est d\u00e9sormais disponible en extension pour les utilisateurs de Storyboard Pro 25 et Harmony 25. Ces outils d'IA optionnels permettent aux \u00e9quipes professionnelles de travailler avec moins d'interruptions, d'it\u00e9rer plus rapidement et de se concentrer sur le processus cr\u00e9atif. Plut\u00f4t que de tenter de reproduire le travail des artistes et des animateurs sur un projet, Ember a pour vocation de les assister. Dans sa version initiale, Ember est capable de cr\u00e9er intelligemment des masques pour s\u00e9parer les objets des arri\u00e8re-plans sur de nouveaux calques, d'agrandir et d'ajouter du remplissage aux arri\u00e8re-plans existants, et de faciliter le processus fastidieux de configuration des sc\u00e8nes.<\/p>\n<p>L'am\u00e9lioration de performances la plus significative de Storyboard Pro 25 et Harmony 25 est peut-\u00eatre aussi la plus minimaliste. Artistes et studios peuvent s'attendre \u00e0 une r\u00e9duction significative des temps de chargement des sc\u00e8nes et des transferts de fichiers gr\u00e2ce \u00e0 des fichiers de projet plus petits. Ceci a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 l'optimisation de la structure et \u00e0 la compression des fichiers de projet complexes. De plus, Storyboard Pro et Harmony 25 offrent tous deux la possibilit\u00e9 d'enregistrer un projet sous une structure de fichier compacte, id\u00e9ale pour la collaboration \u00e0 distance.<\/p>\n<p>\u00ab Depuis 1994, nos d\u00e9veloppeurs ont \u00e9t\u00e9 parmi les premiers \u00e0 se sp\u00e9cialiser dans l'encre et la peinture num\u00e9riques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Colin Bohm, PDG de Toon Boom Animation. \u00ab \u00c0 mesure que nous avons \u00e9largi notre champ d'intervention \u00e0 l'ensemble du processus de production, nous avons toujours cherch\u00e9 \u00e0 exploiter les nouvelles technologies \u00e9mergentes pour accompagner les studios et les artistes, l\u00e0 o\u00f9 cela s'av\u00e9rait le plus pertinent. Tout ce que nous faisons est guid\u00e9 par une profonde connaissance du m\u00e9tier et par un \u00e9change constant avec la communaut\u00e9 de l'animation. \u00bb<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading title-5\">Nouveaut\u00e9s dans Storyboard Pro 25<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Fichiers de projet plus petits :<\/strong> R\u00e9duisez les temps de chargement des sc\u00e8nes et les longs transferts de fichiers gr\u00e2ce aux fichiers de projet plus petits de Storyboard Pro 25.<\/li>\n<li><strong>Importation de pinceaux Photoshop\u00a0:<\/strong> Dessinez avec les pinceaux utilis\u00e9s dans vos storyboards pour le d\u00e9veloppement visuel.<br \/>\nOutil de retouche de traits de crayon : Ajustez l'opacit\u00e9 et l'\u00e9paisseur des traits de crayon existants en les superposant avec l'outil de retouche de traits de crayon de Storyboard Pro.<\/li>\n<li><strong>Flux de travail de cr\u00e9ation rapide de vignettes :<\/strong> Dessinez vos vignettes dans une toute nouvelle interface, ou imprimez une grille pour les vignettes sur papier, puis num\u00e9risez vos croquis dans Storyboard Pro.<\/li>\n<li><strong>Affichage am\u00e9lior\u00e9 de la pile d'effets :<\/strong> Ajustez et cr\u00e9ez des images cl\u00e9s pour une large gamme de transformations et d'effets de calque.<\/li>\n<li><strong>Effets de calque non destructifs :<\/strong> Appliquez des flous, des ajustements de contraste et des modes de fusion, tout en conservant la flexibilit\u00e9 de redessiner les \u00e9l\u00e9ments d'une sc\u00e8ne.<\/li>\n<li><strong>Cliquez et faites glisser pour activer ou d\u00e9sactiver les<\/strong> <strong>calques\u00a0:<\/strong> Faites glisser le curseur depuis l'ic\u00f4ne en forme d'\u0153il pour basculer rapidement entre plusieurs calques simultan\u00e9ment.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lisez les notes de version compl\u00e8tes de <a href=\"https:\/\/docs.toonboom.com\/help\/storyboard-pro-25\/storyboard\/release-notes\/storyboard-pro-25-release-notes.html\">Storyboard Pro 25<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading title-5\">Nouveaut\u00e9s dans Harmony 25<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Fichiers de projet plus petits :<\/strong> R\u00e9duisez les temps de chargement des sc\u00e8nes et les longs transferts de fichiers gr\u00e2ce \u00e0 des fichiers de projet plus petits dans Harmony 25.<\/li>\n<li><strong>Compatibilit\u00e9 avec la description universelle de sc\u00e8ne (USD)\u00a0:<\/strong> La description universelle de sc\u00e8ne (USD) est une norme ouverte pour le transfert de sc\u00e8nes dans un pipeline de production CGI.<\/li>\n<li><strong>Importation de pinceaux Photoshop\u00a0:<\/strong> Dessinez avec les pinceaux utilis\u00e9s pour le d\u00e9veloppement visuel dans Harmony Advanced et Harmony Premium.<\/li>\n<li><strong>Outil de retouche des traits de crayon\u00a0:<\/strong> Ajustez l'opacit\u00e9 et l'\u00e9paisseur des traits de crayon existants en les superposant avec l'outil de retouche des traits de crayon dans Harmony Advanced et Premium.<\/li>\n<li><strong>Assistant de poses\u00a0:<\/strong> Affinez l'animation de vos personnages et autres objets avec images cl\u00e9s dans Harmony Premium 25 gr\u00e2ce \u00e0 l'assistant de poses.<\/li>\n<li><strong>Verrouiller la r\u00e8gle de la chronologie\u00a0:<\/strong> \u00c9vitez de modifier accidentellement la synchronisation des sc\u00e8nes termin\u00e9es lors de la navigation dans votre projet gr\u00e2ce \u00e0 la commande Verrouiller la r\u00e8gle de la chronologie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lisez les notes de version compl\u00e8tes d'<a href=\"https:\/\/docs.toonboom.com\/help\/harmony-25\/premium\/release-notes\/harmony\/harmony-25-release-notes.html\">Harmony 25<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading title-5\">Nouveaut\u00e9s dans Toon Boom Ember<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9composition du sc\u00e9nario :<\/strong> Analyse un sc\u00e9nario et identifie automatiquement les sc\u00e8nes, personnages et \u00e9l\u00e9ments d'arri\u00e8re-plan requis.<\/li>\n<li><strong>G\u00e9n\u00e9ration de masques\u00a0:<\/strong> Permet aux artistes d'isoler rapidement des \u00e9l\u00e9ments de l'illustration en cr\u00e9ant des masques pr\u00e9cis, s\u00e9lectionnables et modifiables en quelques secondes.<\/li>\n<li><strong>Effaceur d'image\u00a0:<\/strong> Marque la zone \u00e0 supprimer et Toon Boom Ember comble le vide en cr\u00e9ant un calque distinct, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans une sc\u00e8ne.<\/li>\n<li><strong>Agrandissement de l'image\u00a0:<\/strong> Ajoute un remplissage aux bordures de votre image dans un nouveau calque distinct, tout en conservant les \u00e9l\u00e9ments d'origine.<\/li>\n<li><strong>Augmentation de la r\u00e9solution de l'image\u00a0:<\/strong> Augmente la r\u00e9solution de l'illustration originale, jusqu'\u00e0 8 192 x 8 192 pixels.<\/li>\n<li><strong>G\u00e9n\u00e9ration de pistes brutes\u00a0:<\/strong> Analyse un sc\u00e9nario, identifie les personnages, la mise en sc\u00e8ne et les dialogues, et ins\u00e8re des cases vierges avec des pistes audio de brouillon sur la timeline.Visit <a href=\"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/\">Toon Boom Animation\u2019s website<\/a> for more details about Ember.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00ab Nous sommes honor\u00e9s de collaborer avec des studios du monde entier pour soutenir des productions 2D et hybrides ambitieuses \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Lalonde, copr\u00e9sident et directeur des revenus chez Toon Boom Animation. \u00ab Notre \u00e9quipe a h\u00e2te de voir comment les artistes de notre communaut\u00e9 font progresser l'art de l'animation gr\u00e2ce \u00e0 Storyboard Pro 25 et Harmony 25. \u00bb<\/p>\n<h1 class=\"wp-block-heading title-4\"><strong>\u00c0 propos de Toon Boom Animation<\/strong><\/h1>\n<p><strong>Depuis plus de 30 ans, Toon Boom Animation est le leader mondial des logiciels de pr\u00e9production et d'animation 2D, avec des clients dans plus de 140 pays. L'entreprise s'est impos\u00e9e avec des produits tels que Harmony (animation de bout en bout) et Storyboard Pro (storyboarding et mise en page), qui continuent de consolider sa r\u00e9putation d'outils performants repoussant les limites de la cr\u00e9ativit\u00e9. Producer (gestion de production) et Jump (outils de dessin et d'animation pour le d\u00e9veloppement de jeux) sont les derniers produits \u00e0 avoir rejoint la gamme. Disney Television Animation, WildBrain Studios, Atomic Cartoons, Bento Box, Fox Television Animation, Dog Head, Golden Wolf, Toei Animation et Boulder Media ne sont que quelques exemples de nos clients prestigieux. Pour en savoir plus sur Toon Boom, rendez-vous sur\u00a0: <a href=\"http:\/\/toonboom.com\/fr\/\">toonboom.com<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":22,"featured_media":18894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[214],"tags":[312,247],"class_list":["post-19081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques","tag-harmony-fr","tag-storyboard-pro-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19081"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19089,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19081\/revisions\/19089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toonboom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}