The Brush tool will automatically display the current level on top of all the other ones under the following circumstances:
This is somewhat confusing since it will draw behind the current layer but will show all other layers underneath.
ISSUE RESOLVED IN SP1 (service pack1)
Mac OS X (all)
Storyboard Pro 2