If you are working in the Camera view, the Crop Frame area can not be moved using the Translate tool and the left mouse button.
Clicking in the Camera view will unselect the Crop Module instead.
To move the Crop Frame in the Camera view, use the middle mouse button while the Translate tool is active and the Crop Module is selected.
Mac OS X (all)
Animate Pro (all)