Politique de confidentialité de Toon Boom

La protection de votre vie privée est très importante pour TOON BOOM ANIMATION inc. (« TOON BOOM »). Notre objectif est de traiter les renseignements personnels que vous nous confiez avec le plus grand respect, et conformément à cette Politique de confidentialité. Veuillez lire ce qui suit pour plus de détails sur nos pratiques quant à la manipulation et à la sécurisation de vos renseignements personnels.

En accédant, en utilisant et en téléchargeant du matériel de ce site Web, vous acceptez en votre nom et au nom de chacune des entités pour lesquelles vous agissez les conditions de cette Politique de confidentialité.

Les renseignements spécifiques à certains produits ou services de TOON BOOM se trouvent dans les sections pertinentes de ce site Web. Ces renseignements sont fournis en addenda à cette politique, puisque diverses lois ou la nature de ces produits ou services peuvent nécessiter des descriptions ou des déclarations supplémentaires. De plus, lorsque vous nous confiez vos renseignements personnels lors d'une demande en ligne pour un de nos produits ou services, vous pouvez demander des détails spécifiques sur la manière dont nous pouvons utiliser et traiter ces renseignements. En cas d'incompatibilité avec cette Politique de confidentialité, ces dispositions plus spécifiques prévaudront. Nous vous encourageons à lire ces renseignements, ainsi que les politiques de confidentialité publiées de tous les autres sites Web que vous visitez.

  1. Quels renseignements recueillons-nous ?
  2. Communication de vos renseignements personnels aux affiliés et aux tierces parties
  3. Comment accéder et mettre à jour vos renseignements personnels ?
  4. Comment vos renseignements sont-ils sécurisés et protégés ?
  5. Et si nous changeons notre Politique de confidentialité ?
  6. Liens vers d'autres sites Web
  7. Sondages et concours
  8. Informations affichées, tableaux d'affichage et zones de discussion
  9. Politique de désabonnement
  10. Clauses de non-responsabilité et limitation de responsabilité
  11. Nous voulons vos commentaires

1. Quels renseignements recueillons-nous ?

Navigation anonyme

Vous pouvez consulter ce site Web sans nous dire qui vous êtes ou révéler quelques renseignements que ce soit sur vous, y compris votre adresse e-mail. Dans ce cas, notre serveur Web peut collecter l'adresse IP que vous avez utilisée pour accéder à Internet et au site Web d'où vous êtes venu. Ces renseignements sont utilisés par nous et par nos partenaires commerciaux pour mesurer le nombre de visites, le temps moyen passé sur le site, les vues de pages, et d'autres statistiques sur les visiteurs de notre site en général. Nous pouvons aussi utiliser ces données pour surveiller la performance du site Web à des fins d'administration des systèmes, pour rendre ce site Web plus facile et plus pratique à utiliser, et pour rapporter des renseignements sous une forme compacte pour nos conseillers et les autres tierces parties (par ex. combien de visiteurs se connectent à ce site Web).

Vous pouvez régler votre navigateur pour vous avertir lorsque vous recevez un cookie ou pour empêcher l'envoi de cookies. Veuillez cependant noter qu'en refusant les cookies vous limiterez les fonctionnalités qui vous sont offertes lors de votre visite sur notre site Web. Le suivi des préférences des utilisateurs nous aide aussi à vous proposer des publicités ciblées. Les publicités ciblées sont probablement plus intéressantes pour vous et plus productives pour nos annonceurs. Veuillez noter que nous ne communiquons pas vos renseignements personnels aux annonceurs.

(Fonctionnalités des) médias sociaux et Widgets

Notre site Web comprend des fonctionnalités pour médias sociaux, comme le bouton J'aime de Facebook. Ces fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP, la page que vous êtes en train de consulter sur notre site Web, et peuvent implanter un cookie pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner proprement. Les fonctionnalités des médias sociaux sont hébergées par une tierce partie et vos interactions avec ces fonctionnalités sont gouvernées par la politique de confidentialité de l'entreprise les fournissant.

Collecte des renseignements personnels

À certains moments, il est possible que nous vous demandions ou que vous choisissiez de nous fournir des renseignements sur vous et votre entreprise pour nous aider à répondre à vos différents besoins. Ces renseignements peuvent être utilisés dans le but de vous fournir des produits et des services que vous nous avez demandé, entretenir votre compte, améliorer nos services, développer des produits ou des services additionnels fournis par TOON BOOM, nos affiliés ou nos partenaires commerciaux pouvant être d'intérêt et vous en informer, ou répondre aux questions que vous pourriez avoir. Pour fournir ces produits ou services, nous pourrions avoir besoin de vous contacter directement pour que vous fournissiez, entre autres, votre nom, votre adresse postale, votre code postal, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, et votre date de naissance. Aussi, vous pouvez choisir de demander en ligne un de nos produits ou services qui peuvent nécessiter que nous ou nos sous-traitants collections des renseignements additionnels de nos affiliés et de nos tierces parties (dont les renseignements de crédit) pour déterminer votre admissibilité ou pour compléter votre commande. De temps en temps, nous menons aussi des sondages en ligne pour mieux comprendre les besoins, les profils, et les expériences de nos visiteurs. Vous pourrez choisir de ne pas y participer. Une fois que vous fournissez ces renseignements sur vous, votre navigation sur ce site Web ne sera plus anonyme pour nous.

Analyse de données/Journaux

Nous collectons certains renseignements automatiquement et les conservons dans des journaux. Ces renseignements comprennent des adresses IP et les types de navigateurs.

Nous utilisons ces renseignements qui ne vous identifient pas en tant qu'individus pour analyser les tendances, administrer le site Web, suivre les déplacements de l'utilisateur sur le site Web, et rassembler des renseignements démographiques sur notre base d'utilisateur générale.

Nous lions certaines de ces données collectées automatiquement à des renseignements identifiables personnellement. Cela nous permet de fournir une meilleure expérience en réduisant la quantité de données ayant besoin d'être saisies lors du remplissage de formulaires, du téléchargement de contenu sécurisé, du remplissage de sondages, etc.

Enfants

L'accès à ce site Web est réservé aux adultes, c'est-à-dire des personnes considérées comme majeures dans les juridictions depuis lesquelles ce site est consulté, et aucune partie du site n'est ciblée pour les enfants, et ils ne sont pas encouragés à consulter ce site.

Veuillez noter que nous ne sollicitons pas sciemment les renseignements des enfants et nous ne commercialisons pas sciemment nos produits et nos services aux enfants.


Revenir au début

2. Communication de vos renseignements personnels aux affiliés et aux tierces parties

Lorsque vous nous confiez vos renseignements, nous ne communiquons pas et ne divulguons pas vos renseignements à d'autres tierces parties aux fins de combler et de compléter vos demandes et les transactions s'y rapportant ou pour que ces tierces parties vous offrent leurs produits et services.

Occasionnellement, vous pourriez recevoir des communications par e-mail avec des renseignements de TOON BOOM qui pourraient vous être utiles, notamment des renseignements sur nos produits et services ou sur des offres de TOON BOOM et nos affiliés ou tierces parties. Nous intégrerons des instructions à nos messages par e-mail sur la manière de vous désabonner si vous décidez plus tard que vous ne voulez plus recevoir d'e-mails ou d'autres contacts commerciaux.

Nous pourrions aussi collecter des statistiques agrégées sur nos clients, nos ventes, les habitudes de transmission, et les produits et services, et fournir ces statistiques à de tierces parties. Cependant, lorsque nous les fournissons, ces statistiques ne comprennent aucun renseignement personnel identifiant les personnes. Toutes les précautions raisonnables ont été prises pour que les renseignements que vous nous fournissez ne soient pas utilisés par nos affiliés ou nos tierces parties pour d'autres buts que ceux indiqués ici.

Nous pouvons aussi utiliser, divulguer, et communiquer vos renseignements personnels au besoin si la loi l'exige, notamment par l'ordonnance d'un tribunal ou pour tout acheteur potentiel d'intérêts ou de parts dans notre entreprise, ainsi que pour nos prêteurs ou d'autres prêteurs potentiels.


Revenir au début

3. Comment accéder et mettre à jour vos renseignements personnels ?

Une copie des renseignements personnels que vous nous confiez et que nous conservons se trouve sur nos serveurs ou ceux de nos prestataires de services situés à Montréal, dans la province de Québec, au Canada. Vous pouvez accéder aux renseignements personnels que vous nous avez confiés pour les mettre à jour et nos avertir ou demander à ce que nous supprimions votre nom de nos listes, ou ne pas rendre vos renseignements personnels disponibles aux tierces parties en nous envoyant un e-mail à info@toonboom.com. Aussi, vous pouvez demander que nous modifiions ou supprimions les renseignements que nous avons collectés lors de votre visite en nous envoyant un e-mail à info@toonboom.com.


Revenir au début

4. Comment vos renseignements sont-ils sécurisés et protégés ?

TOON BOOM utilise le cryptage et/ou des outils d'identification, parmi d'autres méthodes, pour protéger certains renseignements personnels en ligne, lorsque TOON BOOM le considère approprié. Les e-mails que vous nous envoyez ne sont pas nécessairement sécurisés lorsqu'ils nous sont transmis.

Certaines sections de notre site Web vous permettent de commander des produits et des services pour lesquels nous pourrions vous demander de fournir vos renseignements de carte bleue. Ces sections utilisent le protocole TLS (Transport Security Layer) pour les navigateurs qui prennent en charge le cryptage en 256-bits. Le TLS crypte les renseignements lorsqu'ils transitent entre le client et TOON BOOM pour que vos renseignements d'achat ne puissent pas être lus lorsqu'ils transitent en ligne. Vous saurez que votre navigateur est sûr quand l'URL changera de « http:// » à « https:// ». Si l'URL d'une page vous demandant de fournir des renseignements demeure « http:// », faites attention, car cela peut se terminer par une transmission non sécurisée. Si vous n'utilisez pas un navigateur qui adhère au protocole TLS et qui ne prend pas en charge le cryptage en 256-bits, les renseignements que vous fournirez peuvent ne pas être en sûreté et nous vous recommandons de contacter TOON BOOM par téléphone pour passer votre commande.

Lors du traitement des achats par carte bleue en ligne, TOON BOOM ou un de nos prestataires de services tiers vérifiera vos renseignements de carte bleue avec l'établissement financier approprié avant de traiter votre achat. Ni nous ni nos prestataires de services tiers ne fournirons vos renseignements de carte bleue à une autre tierce partie.

Nous formons nos employés ayant accès à vos renseignements qu'ils ne peuvent être utilisés qu'en accord avec les principes établis dans cette Politique de confidentialité et aux lois applicables à chaque entreprise en particulier. Les employés utilisant les renseignements des clients à d'autres fins peuvent être sujets à des poursuites judiciaires de la part de Toon Boom.


Revenir au début

5. Et si nous changeons notre Politique de confidentialité ?

TOON BOOM se réserve le droit de modifier ou de complémenter cette déclaration de politique de confidentialité à tout moment. Au cas où nous effectuerions des changements importants à cette Politique de confidentialité, nous mettrons ce site Web à jour pour inclure ces changements et publierons une note sur notre page d'accueil avec un lien vers la Politique de confidentialité mise à jour. Veuillez consulter ces notes et le nouvel énoncé de politique.

Si vous continuez d'utiliser le site Web après la publication de cette note, cela constituera une acceptation des nouvelles conditions de votre part, et leur application pour votre utilisation de ce site Web ainsi que les renseignements divulgués pour cette utilisation, y compris les renseignements que vous nous avez initialement fournis, comme s'il elles étaient les conditions initiales. Cependant, nous vous demanderons votre consentement si nous voulons utiliser vos renseignements personnels pour d'autres buts que ceux pour lesquels vous étiez précédemment en accord.


Revenir au début

6. Liens vers d'autres sites Web

Ce site Web contient des liens à d'autres sites Web, notamment ceux de nos partenaires commerciaux, nos fournisseurs, et nos annonceurs. Bien que nous n'essayions de nous associer qu'aux sites qui partagent les mêmes standards et le même respect de la vie privée que nous, comprenez que nous ne sommes pas responsables du contenu des pratiques de vie privée employées par d'autres sites Web. Assure-vous d'examiner les politiques de confidentialité de ces sites Web.

De temps en temps, ce site Web affiche des publicités ou des renseignements et des liens de tierces parties. Ces publicités ou ces liens peuvent contenir des cookies placés par ces tierces parties. TOON BOOM n'est pas responsable de la manière dont ces publicités, les sites Web auxquels ils sont liés, ou la manière dont les autres sites Web liés peuvent utiliser leurs propres cookies. Par exemple, les cookies reçus avec des publicités en bannière peuvent être collectés par l'entreprise publiant la publicité sur notre site Web. Encore une fois, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de cette entreprise pour plus de renseignements.

De temps en temps, TOON BOOM peut avoir accès aux renseignements recueillis par ces sites Web ou annonceurs tiers. Si ces renseignements vous identifient personnellement, TOON BOOM les traitera en accord avec cette Politique de confidentialité.


Revenir au début

7. Sondages et concours

De temps en temps TOON BOOM peut rendre des sondages disponibles aux utilisateurs du site Web. La participation à ces sondages est volontaire. Certains des sondages en ligne peuvent demander des renseignements personnels des participants, comme une adresse e-mail, en plus de demander des réponses aux questions du sondage. TOON BOOM peut utiliser ces renseignements personnels pour contacter le participant, si nécessaire, ou pour envoyer des renseignements au participant sur TOON BOOM ou sur d'autres sujets que TOON BOOM juge intéressants pour le participant. TOON BOOM peut rendre les résultats de n'importe quel sondage disponible publiquement, bien que TOON BOOM n'attribue aucune de vos réponses particulières sans votre consentement. Les participants peuvent se désabonner des messages d'information ultérieurs de la part de TOON BOOM. Consultez la section intitulée Comment accéder et mettre à jour vos renseignements personnels ? ci-dessus.

Parfois, TOON BOOM peut rendre accessibles aux utilisateurs de ce site des concours pour lesquels ils peuvent se qualifier à titre de participants. La participation est toujours volontaire et soumise aux règles du concours en question. Le concours peut requérir des participants qu'ils soumettent des renseignements personnels comme condition de participation. TOON BOOM peut utiliser ces renseignements pour contacter le participant à propos du concours en question ou lorsque cela est autrement nécessaire. TOON BOOM peut également utiliser ces renseignements pour envoyer au participant des renseignements concernant TOON BOOM ou tout autre sujet que TOON BOOM pense pouvoir intéresser le participant. Finalement, TOON BOOM peut rendre public le nom des gagnants du concours, conformément aux règles du concours, ou en vertu des lois applicables. Les participants peuvent se désabonner des messages ultérieurs de la part de TOON BOOM. Consultez la section intitulée Comment accéder et mettre à jour vos renseignements personnels ? ci-dessus. Dans certains cas, les règles applicables aux concours peuvent contenir des utilisations additionnelles ou différentes des renseignements que vous fournissez. Veuillez vous assurer que vous avez soigneusement pris connaissance de ces règles avant de vous inscrire.


Revenir au début

8. Informations affichées, tableaux d'affichage et zones de discussion

Certaines parties de ce site ont pour objet de vous fournir la possibilité d'afficher ou de divulguer publiquement des renseignements sur le site, y compris, mais sans s'y limiter, votre CV, des nouvelles, des animations ou autre matériel (les « Informations affichées »). Soyez avisé que toute Information affichée devient publique et que les Informations affichées ne seront pas protégées par cette Politique de confidentialité. Vous devrez donc user de prudence en décidant de soumettre des renseignements à même de devenir des Informations affichées. Soyez également avisé que si vous divulguez volontairement des renseignements personnels à titre d'information affichée, y compris dans les tableaux d'affichage ou dans les zones de discussion de ce site, cette Information affichée peut être recueillie et utilisée par d'autres et peut se transformer en des messages non sollicités par d'autres personnes sur lesquels nous n'avons aucun contrôle.


Revenir au début

9. Politique de désabonnement

Vous pouvez vous désabonner des correspondances de Toon Boom Animation à tout moment. Pour gérer vos abonnements, allez sur : toonboom.com/members et désélectionnez l'option « Rester en contact ». Une autre façon de se désabonner rapidement est de suivre le lien direct « Se désabonner » en haut de nos e-mails.


Revenir au début

10. Clauses de non-responsabilité et limitation de responsabilité

Toon boom a l'intention de prendre des mesures raisonnables pour respecter la présente politique relative à cette politique de confidentialité. Cependant, au cas où toon boom ne se conformerait pas à tous les termes de la présente politique de confidentialité, vous convenez qu'en utilisant ce site et en soumettant des renseignements sur ce site, que votre seul recours contre toon boom sera que toon boom corrige promptement le traitement de vos renseignements à l'avenir conformément à la présente politique de confidentialité et d'aviser tout tiers à qui toon boom a transféré directement toute information de l'information correcte ou de cesser d'utiliser telle information. Dans les limites permises par la loi, toon boom exclut toute autre obligation, responsabilité ou garantie à votre égard pour toute autre action, inaction, omission ou autre activité qui n'est pas conforme à cette politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas cette politique, ses termes ou ses clauses de non-responabilité, alors vous ne devriez pas utiliser ce site.

En aucune circonstance, toon boom, ses affiliés ou leurs fournisseurs ou concédants de licence ne seront responsables pour tous dommages (incluant, mais sans s'y limiter, les dommages à l'entreprise ou à votre image, les dommages pour pertes de données ou pertes d'utilisation ou pertes de profits) reliés à la présente politique de confidentialité ou au manquement de toon boom à y adhérer même si toon boom, ses fournisseurs ou concédants de licence ont été avisés de la possibilité de tels dommages. Puisque certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires, la limitation de responsabilité ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Dans ces juridictions, la responsabilité respective de toon boom, ses affiliées, fournisseurs et concédants de licence sera limitée dans la pleine mesure permise par la loi applicable.

Les limitations et clauses de non-responsabilité contenues aux présentes s'appliquent nonobstant la forme ou la nature de l'action, qu'elle soit basée sur la responsabilité contractuelle, délictuelle ou stricte, une garantie, un délit, un quasi-délit, la négligence ou autre délit civil, et elles survivront à une ou des inexécutions fondamentales, à l'inexécution de l'objet fondamental du contrat ou à l'échec d'un recours exclusif.


Revenir au début

11. Nous voulons vos commentaires

Afin de continuellement contrôler et renforcer nos procédures quant à la vie privée, nous avons un gestionnaire de la vie privée qui peut être contacté à webmaster@toonboom.com. Veuillez contacter notre webmestre si vous avez des questions à propos de la sécurité de l'information, de la protection de votre vie privée et de nos usages à webmaster@toonboom.com, auxquelles vous n'avez pas trouvé réponse aux présentes. Toute suggestion par rapport à notre Politique de confidentialité est la bienvenue.


Revenir au début

Toon Boom Animation Inc.
4200 Saint-Laurent, Suite 1020
Montréal, Québec, Canada
H2W 2R2
webmaster@toonboom.com
Tél : (514) 278-8666
Fax : (514) 278-2666